德里克 (Derrick)是一個男巫,他在1988年進入霍格華茲的史萊哲林學院就讀[1]。在1993-1994學年,他和波爾是史萊哲林魁地奇球隊的打擊手。
儘管在1994-1995學年,霍格華茲的魁地奇比賽由於三巫鬥法大賽的緣故並未舉行,但他仍然在球隊中擔任打擊手,直到學年結束自己從學校畢業[1]。1995-1996學年,文森·克拉和格瑞·格高爾接替了他和波爾在學院球隊中的位置。這一年葛萊分多隊的新隊長安吉利娜·強生跟她的隊員們開玩笑說,她一直奇怪德里克和波爾不靠路標是怎麼能找到球場的。
幕後[]
- 在簡體中文版《哈利波特-阿茲卡班的逃犯》中,這個人物被譯為「德里克」;在2003年出版的《哈利波特-鳳凰會的密令》(馬愛農、馬愛新、蔡文譯)中,這個人物被譯為「德瑞克」;在2009年出版的《哈利波特-鳳凰會的密令》(馬愛農、馬愛新譯)中則有的地方譯為「德里克」、有的地方譯為「德瑞克」。
- 在小說中,這個人物僅出現姓氏。但在遊戲《哈利波特:魁地奇世界盃》中,他的名字則是佩里金 (Peregrine)。
詞源[]
名字「Peregrine」源於晚期拉丁語的名字「Peregrinus」,意為「旅行者」。早期有許多聖人都叫這個名字。
出處[]
- 哈利波特-阿茲卡班的逃犯 (首次出現)
- 哈利波特-阿茲卡班的逃犯 (遊戲) (只是提到)
- 哈利波特-鳳凰會的密令 (只是提到)
- 哈利波特:魁地奇世界盃
註釋和參考文獻[]
|