“速速变大!” |
当前条目的内容正在依照其他语言哈利·波特维基的内容进行翻译。 如果您熟知条目内容并擅长翻译,欢迎协助改善或校对此条目,长期闲置的非中文内容可能会被移除。 |
I mark the hours, every one, Nor have I yet outrun the Sun. My use and value, unto you, Are gauged by what you have to do.
我标记每一寸时光,但从未超越太阳。我对于你的价值,是由你的目的衡量。
我标记每一寸时光,但从未超越太阳。我对于你的价值,是由你的目的衡量。
时间转换器 (Time-Turner)是一个用来进行时光旅行的器具,每拨一次时间会向前退一个小时。它看上去是一个带有沙漏的金色项链。 赫敏三年级时从麦格教授那里得到了这件魔法器具,这样就可以让赫敏回到几个小时前上更多的课程。为了能有一个时间转换器,教授必须给魔法部写信。使用时间转换器时,使用者会感觉自己在很快地向后飞,眼前掠过各种模糊的云彩和形状,耳朵里有东西在猛敲,并且听不见自己的声音。
参见
- Pottermore上罗琳女士对时间旅行和时间转换器的解释 - 中文翻译版本
参考资料
- ↑ 这条引言来自《哈利·波特贴纸套装》, 其中包括一个电影中使用过的时间转换器塑料模型。