时间转换器

时间转换器

物品信息

制造商

神秘事物司

用途

时间旅行

物主

赫敏·格兰杰（前任）
魔法部（已被毁）

[查看模板]

I mark the hours, every one, Nor have I yet outrun the Sun. My use and value, unto you, Are gauged by what you have to do.
我标记每一寸时光，但从未超越太阳。我对于你的价值，是由你的目的衡量。

——赫敏·格兰杰的时间转换器上写着

时间转换器 (Time-Turner)是一个用来进行时光旅行的器具，看上去是挂在一条金色项链上的沙漏。沙漏每转一圈即代表着时间回溯一小时。

与时间相关的魔法极不稳定，严重违背时间守则将会造成灾难性的后果。比如回到过去的巫师或女巫误被过去的自己杀掉，或是误杀过去的自己，亦或是彻底改变某人的人生轨迹导致发生时间谬误导致某（些）人无法出生。因此，魔法部为时间转换器的许可使用力求最严格的担保：制订了上百条法规来限定时间转换器的持有，并对时间转换器的滥用执行最严苛的法律及惩罚。

不引起对时间回溯者或时间本身严重损害的最长回溯时间约为5小时。

内容列表 |1.历史 |2.幕后花絮 |3.出场 |4.注释与参考资料

Hermione's immense workload finally seemed to be getting to her. Every night, without fail, Hermione was to be seen in a corner of the common room, several tables spread with books, Arithmancy charts, rune dictionaries, diagrams of Muggles lifting heavy objects, and file upon file of extensive notes; she barely spoke to anybody and snapped when she was interrupted.

——赫敏选课太多，课程的重负终于在她身上显露出来了。每天晚上，赫敏总是必然出现在公共休息室的一角，面前的几张桌子上摊着各种课本：算术图表、各种魔法词典、麻瓜举起重物的图解!，还有各种范围广泛的笔记；她很少和别人说话，若是有人打扰她，她说起话来就恶声恶气的。

赫敏在1993年三年级时从麦格教授那里得到了这件魔法器具，这样就可以回到几个小时前以上更多的课程。麦格教授要求她发誓不告诉任何人，因此她没有对哈利或罗恩提起过这事。直到三年级学年末，她和哈利一起回溯时间以拯救西里斯∙布莱克和巴克比克的性命。为让赫敏得到一个时间转换器，教授必须向魔法部申请特批，而赫敏优秀的成绩确保她得到了批准。

由于课业负担繁重，赫敏感觉压力巨大，因此决定退掉她鄙视的占卜学，和与麻瓜出身的她而言无甚大用的麻瓜学研究。这使得她能够再次恢复正常进度表，后来还归还了时间转换器。罗恩因她没有告知朋友此事感到很失望，尽管她对麦格教授许诺过不告诉任何人。

"I can't stand another year like this one. That Time-Turner, it was driving me mad. I've handed it in."|但是明年再像今年这样我可受不了了。那个计时器简直要让我发疯了。我已经把它上交了。|——赫敏∙格兰杰在第三学年结束时的感叹

使用时间转换器时，使用者会感觉自己在很快地向后飞，眼前掠过各种模糊的云彩和形状，耳朵里有东西在猛敲，并且听不见自己的声音。

参见

1. Pottermore上罗琳女士对时间旅行和时间转换器的解释 - 中文翻译版本