- 塞普提默斯·衛斯理 (祖父)
- 塞德蕾兒·布萊克 (祖母)
- 牡丹 (姨婆)
- 普瑞先生 (外祖父)
- 普瑞夫人 (外祖母)
- 亞瑟·衛斯理 (父親)
- 茉莉·衛斯理 (母親)
- 查理·衛斯理 (弟弟)
- 派西·衛斯理 (弟弟)
- 弗雷·衛斯理 (弟弟) †
- 喬治·衛斯理 (弟弟)
- 榮恩·衛斯理 (弟弟)
- 金妮·衛斯理 (妹妹)
- 花兒·戴樂古 (妻子)
- 薇朵兒·衛斯理 (女兒)
- 多米尼克·衛斯理 (女兒)
- 路易·衛斯理 (兒子)
- 叔叔
- 表兄
- 畢利亞 (叔叔) †
- 吉迪翁·普瑞 (舅舅) †
- 費邊·普瑞 (舅舅) †
- 兩個叔叔
- 哈利波特 (妹夫)
- 妙麗·格蘭傑 (弟媳)
- 安吉利娜·強生 (弟媳)
- 奧黛麗·衛斯理 (弟媳)
- 茉莉·衛斯理二世 (侄女)
- 露西·衛斯理 (侄女)
- 弗雷·衛斯理二世 (侄子)
- 羅克珊·衛斯理 (侄女)
- 詹姆·天狼星·波特 (外甥/教子)
- 阿不思·賽佛勒斯·波特 (外甥)
- 莉莉·露娜·波特 (外甥女)
- 玫瑰·衛斯理 (侄女)
- 雨果·衛斯理 (侄子)
- 佳兒·戴樂古 (妹妹)
- 阿波琳·戴樂古 (岳母)
- 戴樂古先生 (岳父)
- 衛斯理家族
- 布萊克家族
比爾·衛斯理(Bill Weasley)，全名為威廉姆·亞瑟·衛斯理[3](William Arthur Weasley)，出生於1970年11月29日[1][2]，是亞瑟和茉莉·衛斯理的第一個孩子，也是查理、派西、喬治、弗雷、榮恩和金妮的哥哥。1982年9月至1989年6月期間，他曾進入霍格華茲魔法與巫術學院就讀，並在這段時間內先後成為級長和學生會主席。畢業後，他進入古靈閣巫師銀行，在埃及擔任解咒員的工作[4][5]。1995年，比爾返回英格蘭，加入了重新組建的鳳凰會，對抗復活的佛地魔[6]。在這段時間裡，他開始與花兒·戴樂古約會，並在兩人初次見面的一年後向她求婚[6][7]。
在占星塔大戰中，比爾被狼人焚銳·灰背咬成重傷。儘管他並沒有變成狼人，但他具有了一些狼人的特徵，比如突然酷愛吃煎得很嫩的牛肉。1997年8月1日，比爾與花兒正式結婚，但他們的婚禮被魔法部垮台的消息和趕來的食死人打斷。比爾和花兒後來搬到了貝殼居，並在哈利、榮恩和妙麗逃離馬份莊園後，在那裡照顧了他們一段時間。比爾和鳳凰會的其他成員參加了霍格華茲大戰，並在戰爭中活了下來。
戰後，比爾和花兒有了三個孩子：薇朵兒，多米尼克和路易·衛斯理。
傳記[]
早期生活和在霍格華茲的教育[]
比爾·衛斯理出生於1970年11月29日，童年一直在洞穴屋生活。1982年，他進入霍格華茲魔法與巫術學院學習，並被分進葛萊分多學院[8]。三年級的時候，比爾選修了麻瓜研究、奇獸飼育學、占卜學、算命學和古代神秘文字幾門課程。五年級時，他被任命為級長[8]，並拿到了12張普等巫測證書[9]。七年級，比爾當選男生學生會主席[8]。在上學的這段時間裡，他曾與一個在巴西魔法學校上學的人成了筆友。那個筆友想和比爾進行一次交換旅遊，但比爾的父母拿不出這麼多錢，所以只能拒絕。比爾的筆友十分生氣，寄給他一頂戴着詛咒的帽子，讓比爾的兩隻耳朵都皺了起來[10]。
為古靈閣工作[]
在埃及度假的衛斯理一家人。
從霍格華茲畢業之後，比爾進入古靈閣巫師銀行工作，到埃及擔任一名解咒員[4]。1993年的夏天，比爾的父親亞瑟獲得了《預言家日報》大獎金加隆獎，於是衛斯理一家人決定用這700加隆獎金前往埃及旅遊。一家人來到埃及之後，比爾帶着他們參觀了埃及的古墓[5]。
1994年夏天，比爾回到英國與家人一起去觀看魁地奇世界盃決賽。在洞穴屋生活的這段時間裡，他第一次見到了榮恩最好的朋友哈利波特[11]。比賽結束後，食死人開始在營地製造騷亂。比爾於是協助魔法部平息事件。在這個過程當中，比爾的手臂被劃傷[12]。開學當天，比爾和家人一起前往王十字車站，送弟弟妹妹、哈利以及妙麗前往霍格華茲。他已經知道學校這學期將要舉辦三巫鬥法大賽，但還是給大家賣了個關子，希望他們到學校後再發現這個驚喜[13]。
1995年，比爾和母親一起來到霍格華茲，為即將參加三巫鬥法大賽第三項任務的哈利加油鼓勁。花兒·戴樂古也在這時候第一次見到比爾，她並不反感比爾長頭髮和帶尖牙的耳環，一直越過母親的肩膀很感興趣地打量着他[14]。在西追·迪哥里遇害、佛地魔復活之後，比爾馬上跟父親通報了這一消息，並告訴他鄧不利多會和他聯繫[15]。
第二次巫師戰爭[]
在古靈閣從事文職工作[]
比爾後來也加入了鳳凰會，並申請到了英格蘭的一份文職工作，這樣就能夠更方便地為鳳凰會提供協助。儘管他很想念那些古墓，但也有所補償——花兒·戴樂古在古靈閣找了一份兼職工作用來提高英語水平，於是兩人開始約會[6]。他經常參與鳳凰會的會議，他一直在與精靈秘密接觸，希望能夠獲得他們的支持。1995年的聖誕節，比爾到聖蒙果魔法疾病與傷害醫院探望了被娜吉妮咬傷的父親[16]。
神秘部門大戰結束之後，佛地魔復活的事情終於被大眾了解。而比爾也和花兒求了婚，兩人約定在一年之後舉行婚禮。1996年的夏天，花兒來到洞穴屋生活了幾個星期，以更加了解比爾的家人。但她的性格並沒有讓衛斯理太太和金妮感到喜愛，她們覺得比爾和花兒的性格相差太大了[7]。
守衛霍格華茲[]
比爾、花兒和家人參加了阿不思·鄧不利多的葬禮。
1997年6月，比爾在鄧不利多和哈利外出尋找分靈體期間負責霍格華茲校內的巡邏工作。 當晚，食死人在跩哥·馬份的協助下潛入了城堡。在隨之而來的戰鬥中，比爾被狼人焚銳·灰背嚴重咬傷。比爾的臉部被咬得皮開肉綻、無法辨認，而且因為這是狼人所為，因此所有傷口都無法真正癒合[17]。
儘管灰背當時沒有變形，比爾並不會成為真正的狼人，但他後來出現了一些狼人的特徵，比如開始愛吃帶血的肉。這件事最終也讓比爾的母親相信花兒是他正確的選擇。衛斯理太太起初覺得花兒和比爾訂婚過於倉促，兩人只不過是基於外貌上的吸引。但花兒在比爾受傷之後仍舊愛着他。兩個女人終於在比爾的病床前和解[17]。幾天之後，比爾和家人一起參加了鄧不利多的葬禮。在葬禮上，他一直坐在花兒的身邊[18]。
七個波特大戰後的比爾和花兒。
1997年7月，比爾也參與了鳳凰會護送哈利波特離開水蠟樹街4號的行動。在這個行動中，花兒·戴樂古使用變身水把自己偽裝成哈利，騎着騎士墮鬼馬由比爾護送離開水蠟樹街[19]。在隨即而來的戰鬥中，比爾看到阿拉特·穆敵被佛地魔親手殺死。由於自己當時也在被六七個食死人追擊，因此他們束手無策。萬幸的是，他們最終安全地抵達了目的地。他把瘋眼漢遇害的消息告訴了其他人，隨後便和雷木思·路平一起去尋找他的遺體，準備為他舉辦一個葬禮，但最終一無所獲[20][21]。
舉行婚禮[]
比爾和花兒的婚禮。
1997年8月1日，比爾和花兒正式結婚。然而，婚禮最終被趕到的食死人打斷。由於魔法部被佛地魔的手下攻陷，盧夫·昆爵也被殺害，因此魔法部為洞穴屋提供的保護不復存在。儘管食死人們對留在洞穴屋的衛斯理一家人進行了盤問，但最終還是放了他們。比爾回到自己的崗位繼續工作，還和花兒搬到了屬於自己的家：貝殼居。後來，比爾的弟弟榮恩在尋找分靈體的途中離開了哈利和妙麗，和他們生活了一段時間。儘管對弟弟的所作所為感到失望，但他並沒有不斷指責，因為看出來榮恩真心後悔。比爾也沒有把榮恩在貝殼居的事情告訴其他家人。 當時英國唯一一個敢於播放真相的電台就是波特觀察。收聽這個秘密電台需要一個與鳳凰會相關的暗號，而比爾特別擅長猜這個。
多比的葬禮在貝殼居的花園中進行。
後來在家庭小精靈多比的協助下，哈利、榮恩、妙麗和之前一直被囚禁的露娜、丁、拉環與奧利凡德先生逃離了馬份莊園，來到貝殼居。比爾讓哈利在花園裡埋葬多比，隨後又為他舉行了一個小小的葬禮。在意識到敵人已經了解衛斯理一家人支持哈利波特後，比爾和父親用赤膽忠心咒把自己的家保護了起來。因此比爾也無法繼續上班，而是成為貝殼居的守密人。在接下來的幾個星期里，比爾一直在照料從馬份莊園逃出來的幾個人，並意識到哈利正在和拉環計劃着什麼。儘管他並不了解細節，但比爾還是給了哈利警告，因為精靈對於物品所有權的概念與巫師不同。後來他還把奧利凡德送到了牡丹姑婆家繼續休養。
霍格華茲大戰[]
鳳凰會成員來到霍格華茲。
哈利、榮恩、妙麗和拉環離開後不久，比爾就收到了來自奈威·隆巴頓的消息，他和露娜、丁先後前往霍格華茲城堡。他們通過豬頭酒吧的秘密通道來到了萬應室。由於金妮年齡太小，比爾和家中其他人一樣不同意她離開萬應室參加戰鬥。他參加了霍格華茲大戰，並最終倖存。不過他的弟弟弗雷卻在戰鬥中陣亡[22]。
後來的生活[]
戰後，比爾和花兒有了三個孩子：薇朵兒、多米尼克和路易·衛斯理[23]。薇朵兒出生於霍格華茲大戰的一年以後，她的名字正是來自於法語的「勝利」[24]。
外貌描寫[]
比爾被焚銳·灰背咬傷之後。
茉莉·衛斯理：……上面還帶着一個可怕的大長牙。真的，比爾，銀行里的人怎麼說？
比爾·衛斯理：媽，銀行里的人根本不關心我穿什麼衣服，只要我找回許多財寶就行。
茉莉·衛斯理：你的頭髮也難看得要命，親愛的，我真希望你能讓我修剪一下……
比爾又瘦又高，長得很英俊，並且和衛斯理家的其他人一樣長着一頭紅頭髮。他把頭髮留得很長，並且在腦後紮成一個馬尾巴。他的耳朵上還帶着一個帶尖牙的耳環。比爾穿的衣服就算是去參加搖滾樂音樂會也不會顯得不合適，他的靴子也是用龍皮製成的。麗塔·史譏曾在一篇報道中稱比爾是「長毛鬼」[25]。但哈利第一次見到比爾的時候，覺得他的樣子只能用「酷」來形容[11]。
1997年，比爾在占星塔大戰中被狼人焚銳·灰背咬成重傷。儘管灰背當時沒有變形，但他咬下的傷口仍舊帶有詛咒，無法完全癒合。因此，比爾的臉上留下了永久性的傷痕。但是在婚禮上，比爾看起來仍舊非常開心，「像從未遭過焚銳·灰背的毒手似的」。
個性和特徵[]
比爾和查理在洞穴屋的花園裡用桌子比武。
比爾顯得悠閒而隨和。但在另一方面，他又認真地對待自己的學業。七年級時，他還被選為男生學生會主席。儘管是衛斯理家七個孩子中最大的一個，他仍舊懂得幽默，並且知道如何保持開心。
比爾十分勇敢，曾作為解咒員為古靈閣巫師銀行工作，並加入鳳凰會對抗佛地魔。他懂得同情與忠誠，儘管不贊同榮恩離開哈利和妙麗的做法，但在看到他真的後悔之後便不再追究，並允許他在家中短暫停留。在被焚銳·灰背咬傷後，人們曾擔心比爾的性格會發生變化，出現一些狼人的特徵。但是，儘管他變得更喜歡吃煎得很生的牛排和帶血的肉，個性卻沒有明顯的變化。
1994年，當哈利波特第一次見到比爾的時候，他就對比爾酷酷的樣子以及他悠閒的舉止感到驚訝。在哈利原本的想象中，比爾應該更像是派西的翻版，只是年齡大幾歲而已，對違反校規大驚小怪，並且愛對周圍的人發號施令。
魔法能力與技能[]
比爾是一個很有才華的巫師，在五年級時拿到了十二張普等巫測證書。
- 黑魔法防禦術：作為解咒員的比爾擅長使用反咒。他在霍格華茲大戰中與眾多食死人戰鬥，為陣亡的弟弟弗雷報了仇。
- 算命學：比爾學習過算命學，作為解咒員的他也至少獲得了一張算命學的普等巫測證書。
- 決鬥：比爾·衛斯理參加了占星塔大戰、七個波特大戰和霍格華茲大戰，與大量食死人戰鬥，並最終活了下來。
財產[]
- 魔杖：比爾·衛斯理的魔杖長度、杖芯和材質均不得而知。他很可能像英國大多數的男女巫師一樣，在十一歲進入霍格華茲魔法與巫術學院學習前從奧利凡德魔杖商店購買到屬於自己的魔杖。
關係[]
家庭[]
衛斯理家族[]
比爾和所有家庭成員都保持着良好的關係，並且似乎對查理最為親近。查理是兄弟姐妹中年齡與比爾最相近的一個，而且比爾結婚的時候，查理曾是他的伴郎。
比爾的弟弟妹妹都很仰慕他，特別是金妮。當衛斯理太太批評比爾的髮型和穿着的時候，金妮站出來對比爾表達了支持，說自己很喜歡比爾的樣子。她一開始不怎麼喜歡花兒·戴樂古，因為她認為花兒配不上自己的哥哥。但金妮最終還是接受了花兒。另外，金妮似乎也十分在乎比爾的看法。當她有一次和哈利、榮恩、妙麗討論對石內卜的厭惡時，金妮就提到「比爾也不喜歡他」[6]，似乎這就一錘定音了。
榮恩也和欽佩比爾，這一部分可能是因為比爾一直對他不錯。1997年年底，榮恩在離開正在尋找分靈體的哈利和妙麗後，曾在比爾和花兒的貝殼居住了一段時間。儘管比爾並不贊同弟弟的決定，但他看出來榮恩內心確實後悔，所以沒有繼續追究。
派西通常也很尊重比爾，但在他決定站在魔法部一邊、並和家人決裂之後，他也與比爾斷了聯繫。儘管比爾在結婚時給他發了請柬，但他最終還是沒有前來參加。
比爾和父母的關係也很好，但他的母親一直看不慣他戴的耳環，還想說服他把長頭髮剪一剪。衛斯理太太一開始也不贊同比爾和花兒的婚事，覺得他們過於倉促了。但在意識到兩人的感情並不僅停留於外表之後，便接受了花兒。
1998年，比爾和其他家人一起參加了霍格華茲大戰。他對弗雷的死十分難過，休戰期間和家人一起在餐廳陪着弗雷的遺體。
戰爭結束後，比爾又有了許多侄子、侄女、外甥及外甥女。
花兒·戴樂古[]
花兒·戴樂古，比爾的妻子。
1995年6月，比爾第一次見到花兒·戴樂古。當時他和母親一起來到霍格華茲給即將參加三巫鬥法大賽第三項任務的哈利加油鼓勁，而花兒則是代表波巴洞魔法學院的另一個參賽鬥士。花兒馬上就被比爾迷住了，一直從遠處盯着他看。
在這之後不久，比爾就加入了鳳凰會，並申請到倫敦的一個文職工作。同時，花兒也在古靈閣銀行找了一份兼職提高英語水平，於是兩個人開始約會。一年後，比爾向花兒求了婚，而花兒則答應了。比爾的母親覺得兩人的決定過於倉促，擔心他們只是因為佛地魔復活而匆忙做出的決定。此外，花兒過於直率的性格也讓茉莉和金妮感到惱火。衛斯理太太認為，他們彼此的好感出自於對彼此外貌上的吸引。
占星塔大戰中，比爾受了重傷。花兒展現出自己對比爾的感情並非浮於外表。她說不管比爾變成什麼樣子都仍舊愛着他，並堅持為比爾療傷。花兒的表現讓衛斯理太太最終相信兒子做出了正確的選擇，兩個女人最終放下了分歧。1997年8月1日，比爾和花兒舉辦了婚禮，之後搬到了自己的貝殼居中居住。
後來，比爾和花兒有了三個孩子：薇朵兒、多米尼克和路易[24]。由於花兒說自己並不關注比爾的外表，說明她更加看重的是比爾的勇氣、智慧和熱愛冒險的性格。同時，他對於其他文化的興趣也縮小了英法文化間的隔閡。
子女[]
第二次巫師戰爭結束後，比爾和花兒有了三個孩子：薇朵兒、多米尼克和路易。比爾和三個子女的關係似乎都不錯。2017年，薇朵兒曾被人看到跟泰迪·路平接吻。比爾似乎對大女兒十分呵護。2014年魁地奇世界盃決賽上，比爾曾不停地打斷她和泰迪之間的交流，這讓兩個彼此產生好感的年輕人十分沮喪。
哈利波特[]
哈利波特。
1994年，比爾第一次見到了哈利波特。那年夏天，魁地奇世界盃賽正在火熱進行。哈利覺得比爾的樣子很酷，並非自己之前根據榮恩的描述所想象出來的樣子，是派西·衛斯理的翻版。哈利和榮恩是很要好的朋友，比爾也經常像大哥哥一樣對哈利。
1995年，比爾和母親茉莉來到霍格華茲，給即將參加三巫鬥法大賽第三項任務的哈利加油鼓勁。哈利十分驚喜，因為他本來沒想到會有人來看他。三巫鬥法大賽結束後，比爾也來到校醫院看望哈利。哈利曾看到「衛斯理太太、比爾、榮恩和妙麗都圍在顯得焦頭爛額的龐芮夫人身邊」，說明他十分關心哈利的狀態。
比爾和哈利都參加了占星塔大戰。戰後，哈利震驚地得知比爾被狼人焚銳·灰背咬傷。他後來參加了比爾和花兒的婚禮，並在逃離馬份莊園後在貝殼居短暫地休整了一段時間。在這段時間裡，比爾注意到哈利正在和拉環策劃着什麼。他忠告哈利不要試圖欺騙精靈。最後，兩人一同參加了霍格華茲的戰鬥，並在戰鬥中倖存下來。
第二次巫師戰爭結束之後，哈利和金妮結了婚，成了比爾的妹夫。
妙麗·格蘭傑[]
妙麗·格蘭傑。
比爾在1994年第一次見到即將上四年級的妙麗·格蘭傑。儘管兩人並不是很熟，但妙麗早就知道比爾以前是個很傑出的學生。妙麗和比爾都參加了占星塔大戰。戰後，妙麗也來到校醫院看望比爾。他們在那裡得知了石內卜的「叛變」以及鄧不利多的死訊。妙麗後來參加了比爾和花兒的婚禮，並在逃離馬份莊園後在比爾的家中短暫地休整了一段時間。
霍格華茲大戰中，比爾和妙麗都參加了戰鬥。戰爭結束後，妙麗與榮恩結婚，成了比爾的弟媳。
侄子、侄女、外甥及外甥女[]
比爾的其他幾個弟弟也在第二次巫師戰爭後相繼結婚，他也又有了許多侄子和侄女：派西的孩子茉莉和露西、喬治的孩子弗雷和羅克珊、榮恩的孩子玫瑰和雨果、以及金妮的孩子詹姆、阿不思和莉莉。
鳳凰會[]
最初的鳳凰會。
1995年佛地魔復活後，比爾加入了鳳凰會。他與大多數成員都保持着良好的關係。
他與雷木思·路平的關係似乎不錯，兩人曾在多場戰鬥中並肩作戰。瘋眼穆敵遇害後，他曾和路平一起外出尋找他的遺體。後來，路平在霍格華茲大戰中陣亡。
比爾和阿拉特·穆敵的關係很好。1997年，穆敵曾負責將哈利波特轉移到安全的地方，比爾也參加了這次行動。不過，穆敵在隨後的戰鬥中被佛地魔親手殺死，而比爾當時就在附近。由於他也在被大量食死人追趕，因此當時的他束手無策。回到洞穴屋後，他把穆敵遇害的消息告訴了大家，並隨即與路平一起前去尋找他的遺體。
比爾和小仙女·東施的關係不錯。他們一起參加了許多戰鬥，年齡也比較相近。比爾和花兒結婚後，路平和東施有時候會來貝殼居看望比爾，比爾也是最早得知東施孩子誕生的人之一。
金妮·衛斯理曾經提到比爾不喜歡賽佛勒斯·石內卜。石內卜殺死阿不思·鄧不利多之後，比爾對石內卜的叛變十分憤怒。不過他後來得知石內卜一直站在鄧不利多一邊，而且是鄧不利多要求石內卜殺死的自己。
詞源[]
名字「William」源於日耳曼語的名字「Wilhelm」，由「wil」（願望）和「helm」（保護）兩部分構成。
幕後[]
- 在電影《哈利波特－阿茲卡班的逃犯》中，比爾這個角色由英國演員理查德·菲什飾演。而在《哈利波特－死神的聖物（上）》和《哈利波特－死神的聖物（下）》中，這個角色改由愛爾蘭演員多姆納爾·格里森飾演。
- 比爾的繁體中文配音員李景唐在《死神的聖物（上）》也身兼奈威·隆巴頓的配音，接替1~6部的林美秀。
- 在第三部電影中，比爾只出現在衛斯理一家人在埃及的合影中。
- 比爾沒有出現在電影《火盃》、《鳳凰會》和《「混血王子」》中。
- 儘管比爾被焚銳·灰背咬傷的情節沒有出現在電影《「混血王子」》中，僅在《死神的聖物（上）》中提到他被灰背咬傷。
- 多姆納爾·格里森最喜歡的台詞是「瘋眼漢死了」，因為飾演瘋眼穆敵的正是他的父親布蘭頓·格里森。
- 巧合的是，在小說《「混血王子」》中，曾提到比爾受傷後「模樣跟瘋眼穆敵很有幾分相似，幸好他的眼睛和雙腿還完好無損」。
- 比爾在小說中是第一個已知遭到狼人襲擊、卻沒有變身為狼人的受害者。他顯然不是歷史上的第一個，因為雷木思·路平很確定比爾受到這樣的襲擊後會出現什麼樣的變化。這表明比爾在遇襲之前，已經出現過類似的受害者。
- 在遊戲《哈利波特：霍格華茲之謎》中，玩家作為一名比比爾小兩級的新生入學，並且會在第二學年和比爾正式相識。比爾這個角色會在完成第二學年第六章後作為好友解鎖。
- 當與比爾的友好度達到10級以後，玩家就會獲得一件獨特的服飾禮物：衛斯理毛衣。
- 如果在被問到如何找比爾尋求幫助時選擇「我會帶個禮物」，玩家就會在第一次見到比爾時送給他一本關於著名解咒員派翠西亞·瑞克匹克的書。瑞克匹克會在比爾的第七學年擔任黑魔法防禦術教授，並會在第四座詛咒寶庫外背叛他和他的朋友們。
- 玩家會在第二至第五學年（即比爾的第四至第七學年）內和比爾進行數次歷險。比爾一定會陪伴玩家闖入第一座及第四座詛咒寶庫，玩家也可以邀請比爾作為夥伴之一闖入第二座及第三座詛咒寶庫。
- 在比爾畢業後，他在古靈閣擔任解咒員的同時，也會在玩家的第六至第七學年回到霍格華茲在夜間給玩家及朋友們進行課外的黑魔法防禦術輔導。在第六學年的限時活動中，比爾會帶玩家以及弟弟查理·衛斯理去羅馬尼亞龍保護區執行解咒任務，這也是查理首次拜訪該保護區。
出處[]
 |
哈利波特維基共有9幅關於比爾·衛斯理的圖片。 |
- 哈利波特－神秘的魔法石 (首次提到)
- 哈利波特－消失的密室 (只是提到)
- 哈利波特－阿茲卡班的逃犯 (只是提到)
- 哈利波特－阿茲卡班的逃犯 (電影) (出現在相片中)
- 哈利波特－火盃的考驗 (首次出現)
- 哈利波特－鳳凰會的密令
- 哈利波特－混血王子的背叛
- 哈利波特－死神的聖物
- 哈利波特－死神的聖物（上）
- 哈利波特－死神的聖物（上） (遊戲) (只是提到)
- 哈利波特－死神的聖物（下）
- 樂高哈利波特：第5-7年
- 哈利波特Kinect (只是提到)
- J.K.羅琳：生命中的一年 (只是提到)
- 哈利波特：神奇生物寶庫 (只是提到)
- 哈利波特的魔法世界 (出現在娛樂項目逃離古靈閣中)
- 哈利波特：霍格華茲之謎
注釋與參考文獻[]
- ↑ 1.0 1.1 麻瓜網 - 生日存檔：比爾·衛斯理
- ↑ 2.0 2.1 哈利波特詞典 - 衛斯理一家人的年齡
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第8章：婚禮。
- ↑ 4.0 4.1 參見《哈利波特－消失的密室》第12章：變身水。
- ↑ 5.0 5.1 參見《哈利波特－阿茲卡班的逃犯》第1章：貓頭鷹郵件。
- ↑ 6.0 6.1 6.2 6.3 參見《哈利波特－鳳凰會的密令》第4章：古里某街十二號。
- ↑ 7.0 7.1 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第5章：滿屋子蛙兒。
- ↑ 8.0 8.1 8.2 參見《哈利波特－神秘的魔法石》第6章：自九又四分之三月台出發的旅程。
- ↑ 參見《哈利波特－消失的密室》第4章：在『華麗與污痕書店』裡。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第7章：貝漫與柯羅奇。
- ↑ 11.0 11.1 參見《哈利波特－火盃的考驗》第5章：衛氏巫師法寶。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第9章：黑魔標記。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第11章：登上霍格華茲特快車。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第31章：第三項任務。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第36章：分道揚鑣。
- ↑ 參見《哈利波特－鳳凰會的密令》第22章：聖蒙果魔法疾病與傷害醫院。
- ↑ 17.0 17.1 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第29章：鳳凰悲歌。
- ↑ 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第30章：白色陵墓。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第4章：七個波特。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第5章：折翼戰士。
- ↑ 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第6章：跩哥的密訪。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第33章：王子的故事。
- ↑ 梅雷迪思·維埃拉對J.K.羅琳的採訪. Accio Quote!. 2007年7月29日 （英語）.
- ↑ 24.0 24.1 哈利的朋友和他們孩子的未寫出的故事. 泰晤士報在線. 2007年12月29日 （英語）. 已忽略未知參數
|archive=(幫助) - ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第10章：魔法部大亂。
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||