 | 条目所述内容尚不存在官方译名。 |
汉娜·科克尔福德，站出来保护无辜的麻瓜，她是所有年轻男女巫师真正的榜样。
——魔咒课教授[src]
汉娜·科克尔福德 (Hannah Cockleford)是一个15世纪末期生活在英格兰波普尔顿附近的女巫。
传记[]
1484年，在英格兰波普尔顿村飞扬跋扈的庞奇利伯爵决定在他的城堡场地上举办一场长枪比武争霸赛，波普尔顿村的所有人都被要求前来参加，不管愿不愿意[1]。
就在比赛开始的一个小时前，他命令一个名叫埃德蒙·加德尔盖特的小男孩去悬挂横幅和锦旗。在这个过程中，埃德蒙失足从树上掉下来摔断了腿。他的母亲给伯爵送信说，她的儿子没法参加比赛了[1]。
作为惩罚，伯爵决定把埃德蒙绑在一匹马上，强迫他参加长枪比武争霸赛，和所有参赛的骑士过招。不过，当其他骑士得知伯爵想让他们和一个受伤的男孩比武时，他们都带着厌恶离开，拒绝参加这次争霸赛。愤怒的伯爵因此宣布，他要独自和埃德蒙进行长枪比武[1]。
就在伯爵朝着埃德蒙冲过去的时候，正在人群当中观看比赛的汉娜在他们之间施了一道强大的铁甲咒。伯爵被咒语冲击得向后飞去，他的马也砸到了他的身上。尽管伯爵并没有死，但是他的大脑受到了严重损伤，在余生中一直认为自己是个名叫毛毛西里尔的驴[1]。