FANDOM


盔甲 (Suits of armour)是一种用来保护身体的器具。霍格沃茨城堡中摆放有大量盔甲,有些可以移动与说话。在第二次巫师战争霍格沃茨之战期间,麦格教授为了抵御食死徒的入侵,激活了城堡中的全部盔甲保卫霍格沃茨[1]。盔甲前面的外壳能够抵挡部分魔法符咒。

历史

Harry 27

准备参加霍格沃茨之战的盔甲。

1994年圣诞节期间,霍格沃茨城堡中的盔甲都被施了魔法,只要一有人经过,它们就会演唱圣诞颂歌。不过,盔甲只知道一半的歌词,于是皮皮鬼会躲在里面,逢到盔甲唱不下去的地方,他就自己编一些非常粗野难听的歌词填补进去。因此,管理员阿格斯·费尔奇有好几次不得不把皮皮鬼从盔甲里拽出来[2]

1998年5月2日,这些盔甲在被米勒娃·麦格激活之后全部参加了霍格沃茨之战

幕后

  • 在简体中文版的《哈利·波特与魔法石》中,这种物品曾被译为“甲胄”,在《哈利·波特与死亡圣器》则译为“铠甲”。
  • 盔甲似乎有一定程度的感知能力。因为当哈利·波特前往乌姆里奇的办公室时,有一副盔甲的头盔曾吱吱嘎嘎地转过去想看看他[3]。而当纳威的脚陷进楼梯中间的一个台阶时,另一副盔甲甚至发出吱吱嘎嘎、丁零当啷的声音,笑得喘不过气来[4]
  • 在《哈利·波特与死亡圣器(下)》中出现的骑士事实上并非盔甲:它们是使用石头或者陶土雕成的塑像,类似于书中出现的石兽。
76fbarticle-2005210-0C9FA59400000578-991 634x329

莫丽·韦斯莱米勒娃·麦格和被激活的盔甲。

  • 在《哈利·波特与死亡圣器(下)》的原声带中,盔甲激活时的配乐名称为“雕像” (Statues)。
  • 在《死亡圣器(下)》中,前排盔甲雕像手中拿着带有霍格沃茨标志的盾牌,从左至右分别是格兰芬多盾牌、赫奇帕奇盾牌、霍格沃茨盾牌、拉文克劳盾牌、斯莱特林盾牌。
  • 在《乐高哈利·波特:第5-7年》,玩家可以骑着它们杀死任何敌人,包括巨人。与电影中不同的是,这些盔甲在游戏中是不可战胜的。

出处

注释和参考文献

  1. 参见《哈利·波特与死亡圣器》第30章:西弗勒斯·斯内普被赶跑。
  2. 参见《哈利·波特与火焰杯》第22章:意外的挑战。
  3. 参见《哈利·波特与凤凰社》第29章:就业指导。
  4. 参见《哈利·波特与火焰杯》第12章:三强争霸赛。
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。