FANDOM


老鼠 (Rat)是一种啮齿类的小型哺乳动物,最常见的是黑鼠与褐鼠[1]

一些男女巫师会将老鼠作为自己的宠物,但通常只能活两至三年,而且没有猫头鹰那样受欢迎。

老鼠身上的一些部分可以用来制作魔药,如老鼠脾脏可以用来制作缩身药水,而老鼠尾巴则可以用来制作竖发药剂

在《为消遣和盈利而养龙》中,作者建议饲养者在火龙成长几周之后喂给它们死老鼠,作为表现好的奖励[2]。而海格在饲养诺贝塔(当时还称作“诺伯”)的时候,已经在几周后让它吃用木板箱装的死老鼠了[3]

历史

伊利尤斯守护神是一只老鼠,一开始还因为它个头小而被村民们嘲笑。不过,自从这只守护神赶跑了黑巫师拉希蒂安派来的摄魂怪群之后,这个村庄就开始对一切鼠形的守护神表示尊敬。

韦斯莱一家人曾把一名叫做“斑斑”的老鼠养了十二年。它首先作为珀西·韦斯莱的宠物,后来又送给了他的弟弟罗恩。而事实上,斑斑的寿命远远超过了其他老鼠的平均寿命,让人们觉得它与众不同。不过,人们却在1994年发现斑斑实际上是一个名字叫小矮星彼得、绰号是“虫尾巴”的未登记的阿尼马格斯,而他在1981年伏地魔消失之后就藏了起来。小矮星彼得在身份曝光后逃离了英国,来到阿尔巴尼亚,并找到了躲藏在森林中的伏地魔。

对角巷神奇动物商店中出售的一种油水光滑的黑老鼠能够用自己的尾巴支着,玩一种跳跃游戏。按照售货员的说法,这种老鼠比普通的老鼠“活得时间长一点”,并建议罗恩“从这里面挑一只”[4]

1994-1995学年,为了在三强争霸赛期间关注教子哈利·波特小天狼星·布莱克曾躲藏在霍格莫德附近的岩洞中,几乎是靠吃老鼠过活。

有一个符咒可以使茶杯变成老鼠

已知变成这种动物的阿尼马格斯

幕后

  • 简体中文版的《哈利·波特》小说中通常将“Mouse”和“Rats”都翻译为“老鼠”,有时也会翻译为“耗子”。为了以示条目名称的区别,“Rat”对应的条目译为“老鼠”,而将“Mouse”对应的条目译为“耗子”。
  • 在2000年出版的简体中文版《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》(郑须弥译)中,这种动物也被译为“耗子”。

出处

注释和参考文献

  1. WP favicon 大家鼠在中文维基百科上的内容
  2. 出现在J.K.罗琳官方网站中的一幅罗琳手绘的《为消遣和盈利而养龙》草图里。
  3. 参见《哈利·波特与魔法石》第14章:挪威脊背龙——诺伯。
  4. 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第4章:破釜酒吧。
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。