- 戴樂古先生 (父親)[4]
- 阿波琳·戴樂古 (母親)[4]
- 佳兒·戴樂古 (妹妹)[5]
- 外祖母[6]
- 比爾·衛斯理 (丈夫)[7]
- 薇朵兒·衛斯理 (女兒)[7]
- 多米尼克·衛斯理 (女兒)[8]
- 路易·衛斯理 (兒子)[8]
- 亞瑟·衛斯理 (公公)
- 茉莉·衛斯理 (婆婆)
- 查理·衛斯理 (弟弟)
- 派西·衛斯理 (弟弟)
- 奧黛麗·衛斯理 (嫂子)
- 茉莉·衛斯理二世 (外甥女)
- 露西·衛斯理 (外甥女)
- 弗雷·衛斯理 (弟弟) †
- 喬治·衛斯理 (弟弟)
- 安吉利娜·強生 (嫂子)
- 弗雷·衛斯理二世 (外甥)
- 羅克珊·衛斯理 (外甥女)
- 榮恩·衛斯理 (弟弟)
- 妙麗·格蘭傑 (弟媳)
- 玫瑰·衛斯理 (外甥女)
- 雨果·衛斯理 (外甥)
- 金妮·衛斯理 (小姑)
- 哈利波特 (妹夫)
- 詹姆·天狼星·波特 (侄子)
- 阿不思·賽佛勒斯·波特 (侄子)
- 莉莉·露娜·波特 (侄女)
- 衛斯理家族 (親家)[7]
花兒·戴樂古(Fleur Delacour)全名為花兒·伊薩貝爾·戴樂古 (Fleur Isabelle Delacour)，在與比爾·衛斯理結婚後改姓氏為「衛斯理」。她是一個法國人，是戴樂古先生和阿波琳·戴樂古的女兒，具有四分之一迷拉血統。花兒有一個妹妹，名字叫佳兒。1988年，花兒進入波巴洞魔法學院讀書。在1994年至1995年期間，她被選為波巴洞的三巫鬥法大賽鬥士。花兒在比賽中一直十分勇敢，儘管她沒能完成第二個任務。然而三巫鬥法大賽最終卻以西追·迪哥里被謀殺、佛地魔復活作為結局。在下一年裏，花兒在古靈閣巫師銀行找了一份兼職，來提高自己的英語水平。與此同時，她和比爾·衛斯理成了同事並開始約會。兩個人很快訂婚，花兒也在1996年住進了洞穴屋，以便於對比爾的家人有更好的了解。
1997年的占星塔大戰結束後，花兒的未婚夫比爾被狼人焚銳·灰背咬成重傷。花兒趕到學校照顧他，並表示自己不會因為比爾的相貌而拋棄他。比爾和花兒於當年8月舉行了婚禮。婚禮進行的同時，魔法部被食死人控制，婚禮也因為食死人到來而被迫中斷。比爾和花兒婚後搬到了他們的新家貝殼居。在哈利、榮恩和妙麗逃出馬份莊園之後，花兒曾在貝殼居像母親一樣照料了他們一個月。在1998年的霍格華茲大戰中，花兒和丈夫一起參加了戰鬥。
第二次巫師戰爭結束後，她和比爾有了三個孩子：薇朵兒、多米尼克和路易·衛斯理。為了表彰她在霍格華茲大戰中的英勇表現，英國和法國魔法部均為她頒發了英勇勳章[11]。
傳記[]
早年生活[]
花兒·戴樂古擁有四分之一迷拉血統，在父母戴樂古先生和阿波琳·戴樂古的陪伴下在法國長大。她還有一個名叫佳兒·戴樂古的妹妹。在童年的某個時間，花兒開始了她在波巴洞魔法學院的校園生活。在開始魔法學業之前，她購買了屬於自己的魔杖，而魔杖的杖芯則是她身為迷拉的外祖母的頭髮。
波巴洞魔法學院[]
三巫鬥法大賽[]
1994年的花兒。
1994年，在波巴洞校長歐琳·美心夫人帶領下，她和其他十幾名波巴洞學生來到霍格華茲魔法與巫術學院參加三巫鬥法大賽。她們乘坐一輛由數十二匹天馬拉着的巨大粉藍色馬車，於10月30日下午大約6點到達了目的地。在歡迎宴會上，阿不思·鄧不利多對遠道而來的客人表示歡迎，而她卻發出了一聲譏諷的冷笑[3]。在宴會中，她摘下了圍巾走向葛萊分多長桌邊，向榮恩·衛斯理詢問是否還要他面前的法式雜魚湯。榮恩·衛斯理支支吾吾，像傻瓜一樣盯着她看。在回來的路上，她吸引了餐廳中大部分男孩的目光[3]。
花兒和另兩個被選中的鬥士。
花兒將自己名字投進了火盃，並在萬聖節宴會後被選為代表波巴洞的鬥士。就在她在餐廳邊的小房間裏等待進一步的說明時，她得知火盃選出了第四個鬥士——哈利波特。當魯多·貝漫告訴她發生的這一切時，但隨後便對於讓一個「小男孩」參加三巫鬥法大賽感到既驚訝又憤怒[12]。
在第一項任務開始前，花兒參加了加里克·奧利凡德主持的魔杖檢測儀式。加里克·奧利凡德在拿到花兒的魔杖後，讓它噴出許多粉紅色和金色的火花，並發現魔杖杖芯居然是迷拉的頭髮。奧利凡德評價說花兒的這根魔杖「彈性很好」，並用咒語成功變出了一束花。由於哈利波特參賽，花兒在《預言家日報》的宣傳中變得黯然失色：麗塔的新聞中只在最後一行提到了她的名字，而且還拼錯了[13]。
第一項任務[]
第一項任務是龍，以測試鬥士的膽識。
在美心女士告訴花兒第一項任務涉及龍之後，花兒開始聽天由命。她抽到了威爾士綠龍，順序是第二位。在西追·迪哥里完成挑戰之後，她試圖讓龍陷入昏睡，但沉睡的龍打起了呼嚕，噴出的火焰點着了她的裙子。花兒不得不用魔杖變出水滅火，並設法拿到金蛋[14]。
耶誕舞會和第二項任務[]
穿着禮服長袍的花兒。
在耶誕舞會的準備階段，花兒準備迷住西追，讓他當自己舞伴，但那時西追已經選擇張秋做了自己舞伴。而在一邊的榮恩·衛斯理卻被帶有迷拉血統的花兒迷住，控制不住地上前邀請她做自己舞伴，結果得到的只是不屑。這時榮恩突然回過神來，沒等花兒回答就跑開了。最終花兒選擇了雷文克勞的魁地奇球隊隊長羅傑·達維作為自己舞伴，而達維則完全無法抵擋住花兒的魅力，甚至聽她批評了半天霍格華茲的裝潢。花兒和羅傑與其他鬥士及其舞伴一起首先開始跳舞，耶誕舞會正式開始。在這之後，花兒和羅傑又躲到了花園的玫瑰花叢中約會[15]。
在第二項任務中使用泡頭咒的花兒。
2月24日，花兒參加了第二項任務。通過金蛋給出的線索，花兒意識到自己需要在水下呼吸一個小時，於是選擇了泡頭咒。但在比賽過程中，她受到了滾帶落的襲擊而未能解救人質。但她驚喜地發現，哈利並沒有隻營救自己的人質，而是帶着榮恩和她妹妹佳兒一起回到了水面。她對此感謝了兩個人，並在哈利和榮恩的面頰上都親了幾口。花兒在此之後對他們的態度有了很大轉變。在得知自己得到了25分時，花兒搖了搖頭，說自己沒能解救人質，本應該得零分。在前兩個項目結束之後，花兒以墊底分數進入第三項任務[5]。
第三項任務[]
在第三項任務開始之前，花兒和其他鬥士一起到原來的魁地奇球場查看第三項任務的比賽場地——迷宮。第三項任務開始前的早晨，花兒的母親和佳兒前來看望她，而她們也受到邀請，將前去觀看三巫鬥法大賽的最後一部分。在這個早晨，花兒還第一次見到了比爾·衛斯理，並對他產生了興趣[16]。
第三項任務。
由於分數墊底，花兒排在哈利波特、西追·迪哥里和維克多·喀浪之後最後一個進入迷宮。不過由於偽裝成阿拉特·穆敵的小巴提·柯羅奇在暗中做手腳，花兒並沒能堅持多長時間。為了把哈利送到佛地魔身邊，柯羅奇必須保證哈利接觸到三強杯。因此他利用穆敵的魔眼在迷宮中找到了花兒，並擊昏了她[17]。三巫鬥法大賽結束後，西追·迪哥里遇害。花兒參加了霍格華茲的離校宴會，為西追默哀。一天後，她離開霍格華茲，跟哈利告了別，告訴他希望能夠再見，並表示想在英國找一份工作，提高一下英語[18]。
在古靈閣工作[]
花兒為哈利波特送早餐
1995年夏天，花兒在古靈閣找了一份工作，而比爾·衛斯理為了方便替鳳凰會做事，也從埃及返回，轉為從事文書工作。弗雷和喬治提及：在這段時間裏，花兒開始找上比爾「該善鷹語能力」(改善英語能力)，同時「比爾一直在給她許多個別輔導。」[9]。一年之後，比爾和花兒訂婚。1996年夏天，比爾把花兒帶到洞穴屋，以便於花兒多了解了解他的家人。花兒高興地得知，哈利將在衛斯理家度過暑假的剩餘時光[19]。
不過花兒的直率性格和批判態度使得她和衛斯理家的女性們相處得並不融洽。衛斯理太太並不關心她，認為她不是自己兒子的正確選擇。金妮也不喜歡她，甚至私下給她起了「黏痰」這個外號。儘管如此，一家人還是容忍了她的一切。可能是因為花兒帶有迷拉血統，因此住在衛斯理家的男性成員對她似乎並沒有什麼意見。聖誕節的時候，花兒也住在洞穴屋，進一步表現出對瑟莉堤娜·華蓓的歌曲的厭惡，讓衛斯理太太很是惱怒，因為這是她最喜歡的歌手[20]。
第二次巫師戰爭[]
占星塔大戰[]
在1997年6月的占星塔大戰期間，比爾·衛斯理遭到了狼人焚銳·灰背的猛烈攻擊。由於當時灰背沒有變形，因此比爾沒有成為真正的狼人。不過，比爾還是出現了一些狼人的特徵。花兒和比爾的父母一起趕到霍格華茲，被比爾傷痕累累的臉震驚到。衛斯理太太以為花兒不會再想嫁給比爾，因為比爾已經不再英俊。但花兒反駁了她的想法，指出自己和比爾結婚並非出於虛榮心。她對比爾的感情不會因為一個狼人而發生改變[21]。
事實上，花兒認為這些疤痕是他勇敢的證明，自己也並不在乎他的長相。花兒說:「我一個人的美貌對我們倆來說已經足夠了」。衛斯理太太終於發現兩個人是真心相愛，於是在病床前與未來兒媳達成和解，並表示要讓花兒在婚禮當天戴上牡丹姨婆的那頂精靈製作的頭飾。在接下來的日子裏，花兒一直照顧着比爾，直到他的傷勢恢復。她也參加了阿不思·鄧不利多的葬禮[22]。
七個波特大戰[]
七個「波特」準備離開水蠟樹街4號。
1997年，就在哈利年滿十七歲的三天之前，為了將哈利安全地從水蠟樹街4號護送到洞穴屋，鳳凰會決定讓六個人偽裝成哈利的樣子，連同哈利本人一起兵分七路分別出發。花兒就是參加這次計劃的其中一個成員。她使用變身水變成其中的一個假哈利之後，和比爾一起騎着騎士墮鬼馬向北飛行，以迷惑圍追堵截的食死人。
他們出發後很快就被食死人圍攻。食死人們斷定真正的哈利會跟隨最強大的巫師，於是趕去攻擊穆敵。在一旁飛行的花兒和比爾目睹了阿拉特·穆敵的死，卻對此毫無辦法，因為他們當時也在被六七個食死人追趕。他們只能在返回洞穴屋之後向其他人通報這一消息。花兒對穆敵的死非常難過，認為有人背叛了他們，因為食死人知道他們轉移哈利的時間[23]。
婚禮[]
比爾和花兒的婚禮。
1997年8月1日，比爾和花兒在洞穴屋舉辦婚禮。衛斯理一家人在場地上搭建了一個帳篷，「入口處鋪着一條長長的紫色地毯，兩邊放着一排排精緻纖巧的金色椅子。」白色和金色的鮮花和金色的氣球也為婚禮現場作了進一步的裝飾。
婚禮上，金妮和佳兒是他們的伴娘。花兒穿了一件非常簡單的白色連衣裙，頭上戴着牡丹的頭飾。她非常漂亮，以至於「比爾看上去就像從未遭過焚銳·灰背的毒手似的」[7]。不過婚禮進行後不久，參加婚禮的人們便收到了盧夫·昆爵遇害和魔法部垮台的消息。有了魔法部撐腰的食死人紛紛趕到洞穴屋，原先佈設的保護魔咒不復存在。賓客向四面八方逃竄，許多人消影術。花兒和衛斯理一家人被食死人審問了幾小時，但最終什麼有用的信息都沒有得到。
花兒和比爾搬到了名叫貝殼居的新家，他們在那裏度過了婚後的第一個聖誕節。當時比爾的弟弟榮恩已經離開哈利和妙麗，也正和他們住在一起。
在哈利、榮恩、妙麗逃離馬份莊園之後，來到了貝殼居。花兒幫助他們照料那些被食死人關押的人：丁·湯馬斯、露娜·羅古德、加里克·奧利凡德和拉環。她也照料了剛被貝拉·雷斯壯折磨的妙麗，又用生骨藥幫助拉環治療傷腿。在之後的幾個星期里，她一直幫助照料這些不速之客，儘管她並不喜歡拉環。當奧利凡德的身體好到能夠前往穆里爾姨婆家之後，花兒讓他幫助自己送回穆里爾的頭飾，因為她在婚禮之後一直沒有機會歸還。當哈利表示自己決定離開貝殼居時，花兒有些擔心，表示他們住在這裏是安全的[24]。
霍格華茲大戰[]
花兒和鳳凰會成員在霍格華茲大戰爆發之前。
花兒和丈夫、家人一起響應了奈威·隆巴頓的召喚，來到霍格華茲魔法與巫術學院抵抗佛地魔和食死人的進攻。就在派西·衛斯理和家人再次團聚時，場面顯得有些尷尬。花兒及時打破了僵局，向雷木思·路平詢問關於他兒子的事情[25]。比爾和花兒在戰鬥中活了下來[26]。
後來的生活[]
戰爭結束後，花兒和比爾有了三個孩子：薇朵兒[27]、多米尼克和路易[8]。同時，英國和法國魔法部還向她頒發了英勇勳章，以表彰她在霍格華茲大戰中作出的貢獻[11]。
外貌描寫[]
17歲的花兒·戴樂古。
由於有部分迷拉血統，花兒是一個非常美麗的女巫，並因此招來眾多男性的目光和女性的嫉妒。她身材苗條，帶着優雅的氣息，走起路來就像是在地面上飄行，周身似乎散發出淡淡的銀光。她的銀色頭髮長達腰際，還有一雙湛藍色的大眼睛和一口潔白整齊的牙齒[3]。在平時，「光彩照人的她總是把別人比得黯然失色」，但是在她的婚禮上，她「卻把每個人照得更加美麗」[7]。
榮恩·衛斯理總是被花兒美貌吸引，幻想着她能夠親吻自己臉頰。這讓金妮·衛斯理和妙麗·格蘭傑十分厭惡，並說他「活該」。
個性和特徵[]
學生時期的花兒曾顯得有些傲慢與自負。因為自己的美貌，她覺得自己要高人一等。比如，當榮恩·衛斯理去邀請花兒參加耶誕舞會的時候，花兒看着他的表情就好像他「是一條海參」，根本不屑於回答。花兒也會很直接地表達自己的看法，評論自己對於某些事物的不滿，比如聖誕節時霍格華茲城堡的裝飾和衛斯理家的環境。這讓她顯得有些傲慢無禮[15]。
穿着婚禮禮服的花兒·戴樂古。
儘管如此，花兒卻十分關心自己的妹妹佳兒。在三巫鬥法大賽的第二項任務中，她遇到了滾帶落的襲擊，沒能完成任務。當看到哈利將佳兒帶出水面的時候，她拼命掙扎着要往水裏撲。同樣，如果她所在意的人遇到危險或困難，花兒也會儘自己所能提供幫助。
在1997年占星塔大戰中，花兒的未婚夫比爾·衛斯理被焚銳·灰背咬傷。花兒堅持親自照顧他，甚至從茉莉·衛斯理的手中搶過藥膏。當茉莉感嘆比爾「本來打算要結婚」的時候，花兒馬上表示自己並不是因為外表才愛上比爾，他臉上的疤痕更能證明她的丈夫十分勇敢。這一反應表明花兒儘管有一些缺點，但並不是一個膚淺的人。
花兒同樣非常勇敢與忠誠[10]。她從未忘記哈利救過自己妹妹的命，所以在1997年夏天自願參加「七個波特」行動，冒着生命危險協助哈利從水蠟樹街4號撤離。她同樣讓逃離馬份莊園的哈利、榮恩和妙麗在自己的家居住，並允許拉環、丁·湯馬斯、露娜·羅古德和加里克·奧利凡德在這裏養傷。在這段時間裏，哈利注意到她變得有些像衛斯理太太，像一個母親一樣關心並擔心着他和他的朋友[28]。
魔法能力與技能[]
花兒是一個有力量、有才華的女巫，她曾被火盃選中，成為了波巴洞在三巫鬥法大賽中的鬥士。不過，比賽中發生的一些情況卻讓她無法充分展示自己的才華。
- 迷拉吸引力：作為一個有四分之一迷拉血統的女巫，花兒的美貌對於男人來說無法抵擋。儘管她不會像真正的迷拉一樣變形成鳥的樣子，但她還是可以利用自己與生俱來的魅力迷惑住不知情的人。
- 魔咒：花兒能夠出色地使用魔咒。在三巫鬥法大賽的第一項任務中，她曾成功讓龍陷入昏睡，並在袍子着火後變出清水將其熄滅。在接下來的第二項任務中，她使用泡頭咒讓自己在水下進行呼吸。
- 無聲咒：花兒能夠使用無聲咒。
- 決鬥：花兒的決鬥能力在三巫鬥法大賽中得到了一定的證明。她在之後在參加了七個波特大戰和霍格華茲大戰，並在戰鬥中存活下來。
- 家務咒語：當哈利、榮恩和妙麗暫住在貝克小屋的時候，花兒一直在負責照料他們，並為他們製作食物。
財產[]
- 魔杖：花兒·戴樂古的魔杖由薔薇木製成，長度為九英寸半，使用一根迷拉的頭髮作為杖芯。這根頭髮屬於花兒的祖母。三巫鬥法大賽之前，加里克·奧利凡德曾對這根魔杖進行檢測。他認為這根魔杖「彈性很好」[6]。
- 禮服長袍：花兒曾在1994年的耶誕舞會期間穿過一件禮服長袍。
- 婚禮禮服：花兒在和比爾·衛斯理的婚禮上穿了一件非常簡單的白色連衣裙，作為自己在婚禮中的禮服。
- 英勇勳章：霍格華茲大戰結束後，英國和法國魔法部為花兒頒發了這枚勳章，以表彰她在霍格華茲大戰中所做出的貢獻。
關係[]
家庭[]
戴樂古家族[]
花兒的妹妹佳兒·戴樂古。
花兒和父母的關係看起來狠好。當他們來到洞穴屋參加她和比爾的婚禮時，花兒衝過去擁抱了他們。花兒的混血迷拉母親阿波琳非常擅長使用家務咒語，而她的父親則是一個非常快活的人，覺得洞穴屋的一切都「太可愛了」。
花兒十分關心自己的妹妹佳兒。在三巫鬥法大賽的第二項任務中，佳兒成為花兒需要解救的「人質」。不過由於滾帶落的妨礙，花兒沒能成功完成任務。在哈利波特帶着加布里浮出水面的時候，花兒非常激動，拼命掙扎着要往水裏撲。之後，滿懷感激的花兒親吻了哈利的臉頰。1997年，花兒讓佳兒和金妮·衛斯理作為自己的伴娘。
比爾·衛斯理[]
比爾·衛斯理，花兒的丈夫。
花兒在1994年三巫鬥法大賽第三項任務前第一次見到比爾·衛斯理。當時比爾正和母親一起到霍格華茲看望哈利波特。從那時起，她就被比爾吸引，一直越過自己母親的肩膀很感興趣地打量着他[16]。1995年夏天，她在古靈閣找了一份兼職工作用來提高英語水平。在這期間，比爾也為了協助鳳凰會而回到倫敦找了一份文案工作。於是在這段時間裏，比爾「一直在給她許多個別輔導」，並和她開始約會[9]。
一年之後，比爾向花兒求婚，而花兒同意了。不過，比爾的家人——特別是他的母親和妹妹——並不十分贊成這樁婚事。直到1997年比爾被焚銳·灰背襲擊之後，他們才真正意識到花兒有多麼愛比爾，從而真正接受她[21]。1997年8月1日，比爾和花兒在洞穴屋舉辦婚禮。也在同一天，魔法部落入佛地魔的控制之中。儘管趕到的食死人打斷了正在舉行的婚禮，但他們最後還是得以脫身，並在新家貝殼居定居[29]。第二次巫師戰爭結束後，他們有了三個孩子：薇朵兒[27]、多米尼克和路易[8]。
子女[]
第二次巫師戰爭結束後，花兒有了三個孩子：薇朵兒、多米尼克和路易。其中，薇朵兒出生在戰爭結束的一年後，她的名字是為了紀念鳳凰會和鄧不利多的軍隊在霍格華茲大戰中取得的勝利。2017年的時候，薇朵兒已經開始和泰迪·路平約會。
哈利波特[]
哈利波特，花兒的朋友。
在一開始，花兒一直不大看得起哈利波特，這一部分是因為他參加三巫鬥法大賽時年齡太小，另一部分則是因為她覺得哈利在報名參賽時作了弊，希望以此獲得更多榮譽。她甚至直接把哈利叫成「小男孩」。不過，在見到哈利在爭霸賽第二項任務中救出了自己的妹妹之後，她對哈利的態度就「有了一百八十度的轉變」[30]。在那之後，他們漸漸地成為了好朋友。
1996年，花兒來到洞穴屋度過暑假。哈利也來到洞穴屋以後，花兒對他非常熱情，就像衛斯理太太一樣。她甚至在哈利到達的第一天親自將早餐送進他的臥室，並在他兩邊臉頰上各親了一下。和榮恩·衛斯理與亞瑟·衛斯理一樣，哈利也會站在花兒一邊為她說話，這讓衛斯理太太、妙麗和金妮有些沮喪。
1997年，加入鳳凰會的花兒冒着生命危險參加七個波特大戰，變成哈利的其中一個替身。哈利參加了花兒和比爾的婚禮，而花兒也沒有在後來向闖到洞穴屋的食死人透露有關哈利的消息。在哈利一行人來到貝殼居後，花兒一直在精心地照料他們，並對此無怨無悔[28]。哈利與金妮·衛斯理結婚後，他也成了花兒的妹夫。
衛斯理家族[]
金妮·衛斯理：是一個懶婆娘。不過，比爾並不是那麼腳踏實地。他是個解咒員，對嗎，他喜歡來點兒冒險，來點兒精彩……所以他才會喜歡黏痰
衛斯理一家人。
在衛斯理一家人中，除了榮恩和亞瑟之外，一開始對花兒都比較冷淡。而當花兒和比爾訂婚之後，他們則變得更加不樂意，但仍然容忍她的存在[19]。
榮恩一直無法抗拒花兒的美貌，所以總是站在她這一邊。1994年的時候，他曾邀請花兒做自己耶誕舞會的舞伴，但花兒並沒有同意。不過，在見到哈利在三巫鬥法大賽第二項任務中救出妹妹佳兒以後，花兒覺得榮恩也幫了忙。所以她對榮恩的態度也好了起來。1997年，花兒成了榮恩的嫂子，兩個人也一直保持着友好的關係。當榮恩、哈利和妙麗暫住貝殼居的時候，花兒一直在向母親一樣照顧他們。
茉莉和金妮·衛斯理特別不喜歡花兒，覺得她十分傲慢。茉莉不喜歡花兒批評自己的家務和最喜歡的歌手瑟莉堤娜·華蓓，而金妮也因為她略帶沙啞的法國口音而給她起了「黏痰」這個外號，並在私下經常使用。比爾面部被焚銳·灰背咬傷後，她並沒有解除與比爾的婚約。這讓衛斯理一家人看到她是真正愛着比爾，終於接受了她[21]。茉莉同意說服她的牡丹阿姨，將她的頭飾借給花兒在婚禮上佩戴。而金妮也成了花兒在婚禮上的伴娘[7]。
妙麗·格蘭傑[]
妙麗·格蘭傑。
妙麗·格蘭傑在三巫鬥法大賽期間第一次見到花兒，並幾乎從一開始就不喜歡她。妙麗覺得作為客人的花兒十分無禮，因為她經常抱怨霍格華茲的方方面面，覺得這裏沒有自己的學校好。後來當妙麗在洞穴屋又一次見到花兒的時候，她又覺得花兒既自大又自戀。在這一點上，她和金妮與茉莉·衛斯理的看法是一致的。而榮恩·衛斯理對於花兒的痴迷也無助於改善妙麗對她的看法。
在比爾被焚銳·灰背襲擊之後，妙麗對花兒的看法也發生了轉變。在七個波特大戰之戰中，妙麗和花兒都成為了哈利的替身，冒着生命危險幫助哈利轉移。在馬份莊園，貝拉·雷斯壯對妙麗進行了殘酷的折磨。他們一行人逃到貝殼居之後，花兒一直細心照顧虛弱妙麗，直到她漸漸恢復。在霍格華茲大戰中，妙麗與花兒並肩作戰。戰後，妙麗與榮恩結婚，成為花兒的弟媳。
侄子、侄女、外甥和外甥女[]
通過衛斯理一家人，花兒有了許多侄子、侄女、外甥與外甥女：派西與奧黛麗的兩個女兒茉莉和露西、喬治和安吉利娜·強生的孩子弗雷和羅克珊、榮恩與妙麗的孩子玫瑰和雨果，還有金妮與哈利的孩子詹姆、阿不思和莉莉。花兒與他們的關係可能都很好。
歐琳·美心[]
波巴洞魔法學院校長歐琳·美心。
花兒在波巴洞魔法學院讀書時，歐琳·美心是學校的校長。對於哈利波特意外成為三巫鬥法大賽的鬥士，美心女士感到非常氣憤，並全力支持花兒贏得比賽。在第一項任務開始之前，海格曾帶哈利去看比賽中將要使用的龍。哈利注意到美心女士也在那裏，毫無疑問她會在之後將這個消息告訴花兒。
維克多·喀浪[]
由於維克多·喀浪和花兒代表各自的學校參加三巫鬥法大賽，因此他們在那時的關係仍是競爭對手。三巫鬥法大賽結束後，他們保持了在比賽期間結識的友誼，而花兒也在1997年自己與比爾·衛斯理結婚時邀請喀浪參加了自己的婚禮。
鳳凰會[]
最初的鳳凰會成員。
在第二次巫師戰爭中，花兒成為了鳳凰會的成員。她與鳳凰會其他大多數成員的關係都不得而知，但應有着良好的友誼。
花兒和雷木思·路平與小仙女·東施的關係不錯。他們都參加了七個波特大戰，而花兒也在得知東施和路平的兒子降生之後非常驚喜。到2017年，東施和雷木思的兒子泰迪已經開始和花兒的大女兒薇朵兒戀愛。
花兒也很尊敬阿拉特·穆敵。在1997年的七個波特大戰中，她目睹穆敵遇害。這讓她直到回到洞穴屋，臉上仍然掛着淚痕。
其他友誼[]
露娜·羅古德。
馬份莊園激戰後，花兒在貝殼居照料了許多人：她對露娜·羅古德、丁·湯馬斯和加里克·奧利凡德都十分友好，並且似乎更加喜歡奧利凡德。花兒甚至讓這個魔杖製造師幫自己將婚禮時使用的頭飾還給比爾的姨婆牡丹。
花兒並不喜歡精靈拉環，因為拉環總是把她當成是一個僕人。哈利很明白，拉環的行為很讓花兒傷心，但她並沒有把這種感情表達出來，因為拉環仍然沒有痊癒。
詞源[]
- 根據J.K.羅琳說法，花兒的名字源於法語短語「fleur de la cour」，意為「院子中的花」或「宮廷之花」[31]。
- 花兒的中間名「Isabelle」源於法語單詞「belle」，意為「美麗的」。
幕後[]
- 在電影中，花兒·戴樂古這一角色由法國演員克蕾曼絲·波西飾演[32]。
- 此角繁體中文版配音員傅其慧也兼任《「混血王子」》電影凱娣·貝爾的配音。
- 雖作品中花兒和金妮·衛斯理剛開始關係並不佳，不過現實其繁體中文版配音員是金妮配音員薛晴的好友，她甚至也是達力·德思禮配音員謝佼娟和奈威·隆巴頓配音員林美秀的好友。
- 花兒並未出現在電影《「混血王子」》中。
- 在《哈利波特－死神的聖物（上）》裏，花兒在婚禮上的穿着是豪華黑白婚紗禮服，並非原著中的簡單白色連衣裙。
- 在七個波特場景中，丹尼爾·雷德克里夫也飾演了花兒這個角色，但克蕾曼絲為他配了音。
- 花兒在書中頭髮是銀色，而克蕾曼絲·波西的髮色要深一些。
- 在簡體中文版《混血王子》中花兒與哈利第一次在洞穴屋見面時的描寫為「一頭金黃色的秀髮」，這裏應該是一處錯誤。因為小說全書中其他所有有關花兒頭髮顏色的描寫都是銀色，包括出現這處錯誤的該書的第29章。
- 在電影《火盃》中，擊昏花兒的人是中了蠻橫咒的維克多·喀浪。哈利發現她時，她已經被樹藤纏住並卷進樹籬，於是向空中發射了紅色火花。在原著中，哈利並沒有發現花兒，只是聽到了她的尖叫，意識到她可能已經出局了。
- 也是在電影《火盃》中，花兒和妹妹佳兒都對榮恩說了再見，佳兒和花兒還分別在他的臉頰和額頭上親了兩下。在原著中，花兒只是與哈利握了握手，並希望他們能夠再見。
- 特別的是繁體中文版電影中此處並無配音，花兒仍用法語對榮恩說再見，字幕標示為「再見，榮恩」(Au revoir, Ron.)。
- 在電影中，花兒似乎在波巴洞已經是一個很出色的學生，因為在出場時曾和妹妹一起獨舞，其他學生只是伴舞。
- 在電影《火盃》中，花兒說話帶着濃重法語口音，但在《死神的聖物（上）》中則是正常英式英語發音。唯一可能的解釋是，電影中的花兒在《火盃》到《死神的聖物》的三年間提高了英語水平。不過《死神的聖物》小說中的花兒仍舊在說口音較重的英語。事實上儘管克蕾曼絲·波西是法國人，但她本人說英語幾乎沒有口音。因此她在《火盃》中飾演花兒的時候，不得不裝出有濃重口音的樣子。
- 繁體中文版電影中此角對白仍始終使用標準漢語配音，尤其是《火盃》中她對哈利感謝「救妹之恩」的情節。
- 簡體中文版電影中此角對白仍始終使用標準漢語配音，尤其是《火盃》中她對哈利感謝「救妹之恩」及跟榮恩道別的情節。
- 在電子遊戲中，花兒在和榮恩告別時拍了榮恩的臉頰。
- 根據Houseofnames.com上的信息，戴樂古家族起源於法國布列塔尼地區。
出處[]
 |
哈利波特維基共有18幅關於花兒·戴樂古的圖片。 |
- 哈利波特－火盃的考驗 (首次出現)
- 哈利波特－火盃的考驗 (電影)
- 哈利波特－火盃的考驗 (遊戲)
- 哈利波特－鳳凰會的密令 (只是提到)
- 哈利波特－混血王子的背叛
- 哈利波特－混血王子的背叛 (電影) (在Disc 2的閃回畫面中)
- 哈利波特－死神的聖物
- 哈利波特－死神的聖物（上）
- 哈利波特－死神的聖物（上） (遊戲) (只是提到)
- 哈利波特－死神的聖物（下）
- 樂高哈利波特：第1-4年
- 樂高哈利波特：第5-7年
- J.K.羅琳：生命中的一年 (只是提到)
注釋與參考文獻[]
- ↑ 她在1994年可以參加三巫鬥法大賽，因此必需在這天之前年滿17歲。
- ↑ 花兒使用變身水，變成了「七個波特」之一。
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3.6 參見《哈利波特－火盃的考驗》第16章：『火盃』。
- ↑ 4.0 4.1 參見《哈利波特－死神的聖物》第6章：穿睡衣的惡鬼。
- ↑ 5.0 5.1 參見《哈利波特－火盃的考驗》第26章：第二項任務。
- ↑ 6.0 6.1 6.2 參見《哈利波特－火盃的考驗》第18章：檢測魔杖。
- ↑ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 參見《哈利波特－死神的聖物》第8章：婚禮。
- ↑ 8.0 8.1 8.2 8.3 哈利的朋友和他們孩子的未寫出的故事. 泰晤士報在線. 2007年12月29日 （英語）. 已忽略未知參數
|archive=(幫助) - ↑ 9.0 9.1 9.2 參見《哈利波特－鳳凰會的密令》第4章：古里某街十二號。
- ↑ 10.0 10.1 參見《哈利波特－死神的聖物》第4章：七個波特。
- ↑ 11.0 11.1 Pottermore - J.K.羅琳的寫作：波巴洞魔法學院
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第17章：四名鬥士。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第19章：匈牙利角尾龍。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第20章：第一項任務。
- ↑ 15.0 15.1 參見《哈利波特－火盃的考驗》第23章：耶誕舞會。
- ↑ 16.0 16.1 參見《哈利波特－火盃的考驗》第31章：第三項任務。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第35章：吐真劑。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第37章：開始。
- ↑ 19.0 19.1 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第5章：滿屋子蛙兒。
- ↑ 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第16章：嚴寒的聖誕節。
- ↑ 21.0 21.1 21.2 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第29章：鳳凰悲歌。
- ↑ 參見《哈利波特－混血王子的背叛》第30章：白色陵墓。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第5章：折翼戰士。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第27章：最後一個藏匿地點。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第30章：石內卜去職。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第31章：霍格華茲大戰。
- ↑ 27.0 27.1 參見《哈利波特－死神的聖物》尾聲：十九年後。
- ↑ 28.0 28.1 參見《哈利波特－死神的聖物》第25章：貝殼居。
- ↑ 參見《哈利波特－死神的聖物》第20章：羅古德的家。
- ↑ 參見《哈利波特－火盃的考驗》第28章：柯羅奇先生的瘋病。
- ↑ J.K.羅琳在美國AOL.com上的在線聊天. Accio Quote!. 2000年10月19日 （英語）.
- ↑ 《死神的聖物》選角新消息：牡丹姑婆的演員、馬法爾達·霍克的新演員以及克蕾曼絲確認！
| ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
.jpg){kind=link}
