蒂娜·金坦 (Tina Goldstein)（生於1901年8月19日[1]），全名為波爾蓬蒂娜·埃絲特·金坦 (Porpentina Esther Goldstein)，也被人稱呼為蒂娜 (Tina)，婚後改姓卡曼德 (Scamander)[10]。蒂娜是一個美國混血女巫[11]，曾在伊爾弗莫尼魔法學校的雷鳥學院就讀。從學校畢業後，她成為美國魔法國會的一名正氣師[11]。
蒂娜曾因使用魔法襲擊莫魔瑪麗·盧·巴波而被解職。當時，正在違反上級命令暗中調查新賽勒姆慈善協會的她看到瑪麗·盧正在毆打養子魁登斯·巴波。1926年，因為協助抓捕蓋瑞·葛林戴華德有功，蒂娜重新成為正氣師。
蒂娜後來成為了神奇動物學家兼作家扭特·卡曼德的妻子[12]。從正氣師的職位上退休後的某個時間，她與丈夫一同移居英國。兩個人有了兒子，後來又有了孫子羅夫[13]。
傳記[]
早年生活[]
蒂娜出生於1901年8月19日[1][11]，是個混血女巫[1]。她有一個名叫奎妮的妹妹[14]。姐妹倆小的時候，她們的父親和母親就死於龍痘瘡[15]。此後兩人互相照顧，直到成年都保持著親密的關係[16]。
「蒂娜」是波爾蓬蒂娜的親朋好友對她的稱呼[2]，而奎妮有時候會叫她「蒂妮」。
青年時，蒂娜曾在伊爾弗莫尼魔法學校就讀[17]，並被分入雷鳥學院[9]。
MACUSA的職業生涯[]
扭特·卡曼德：我看見你——擁抱了——那個第二賽勒姆的男孩。
蒂娜·金坦：那男孩叫魁登斯。他母親總打他。他母親收養了很多孩子，都會挨打。但她好像最討厭他。
扭特·卡曼德：他母親就是你施咒攻擊的莫魔？
蒂娜·金坦：所以我弄丟了工作。他母親舉行集會，我就當著那群瘋狂的追隨者——那些人都得施記憶咒。成了一樁大醜聞。
蒂娜在襲擊瑪麗·盧後安慰魁登斯·巴波。
蒂娜畢業後進入美國魔法國會工作[18]。她最初曾擔任正氣師[18]，但因為選擇保護魁登斯·巴波，對魁登斯的養母、新賽勒姆慈善協會領導人瑪麗·盧·巴波使用了魔法，因為瑪麗·盧經常虐待魁登斯。由於莫魔目擊者需要被消除記憶，並且這件事也造成了醜聞，蒂娜因此被降職，成為一個聯邦魔杖許可簽發官[19]。她在這個職位上遠無法展現自己的能力[18]。蒂娜的妹妹奎妮也在魔杖許可辦公室從事文案工作[20]。
遇見扭特·卡曼德[]
1926年[8]，蒂娜正和自己的妹妹生活在紐約[1][21]。12月6日，蒂娜離開工作崗位，在斯蒂恩國家銀行的台階前看到瑪麗·盧正在進行一次反巫術的集會。她注意到，有一隻旋舞針正在他們的頭頂上速速前。而英國神奇動物學家扭特·卡曼德正在人群中追逐剛剛逃出手提箱的玻璃獸。蒂娜認為他行為詭異，決定跟蹤[11].
蒂娜遇到扭特·卡曼德。
在看到扭特掏出魔杖，並帶著莫魔雅各·科沃斯基一起消影術之後，蒂娜出現在了扭特面前。她問他為何要在銀行里製造混亂，並詢問他是否對雅各使用了記憶咒。讓蒂娜感到不滿的是，他不但沒有消除雅各的記憶，而且也對美國的魔法世界所知甚少。由於擔心在危機期間神奇動物有可能逃脫，蒂娜以扭特沒有給莫魔消除記憶、違反第三條第一款為由，把他帶回了MACUSA總部[22]。
她打斷了瑟拉菲娜·皮奎利主席正在進行的一個會議，但沒能解釋清楚就被她打發走了。回到辦公室後，蒂娜和扭特見到了正氣師博知維·格雷維斯，他向兩人詢問關於手提箱的事情。不過，當蒂娜打開手提箱的時候，裡面塞著的只有雅各製作的麵包。她和扭特意識到，那個莫魔拿錯了手提箱，決定前去尋找。
蒂娜向扭特和雅各介紹妹妹奎妮。
再來到雅各的房間後，這裡已經被毀掉了一半。扭特迅速恢復了房間。雅各被海葵鼠咬了一口，身體正感到不適。而蒂娜和扭特也發現不少神奇動物已經逃走了。蒂娜讓兩人暫時住在自己家，認為最好在莫魔養傷時把他看住。她把兩人介紹給了自己的妹妹，四個人一起吃了晚餐。之後，她帶兩人看了下他們住的房間，然後就離開了。但當她晚上再次來看的時候，卻發現兩人和箱子都不見了。
她跟著兩人來到了中央公園橋下的溜冰場。在兩人爬進手提箱之後，蒂娜把它拿回了MACUSA總部，並打斷了國際巫師聯合會當時正在進行的代表團會議，告訴他們有個巫師把一些神奇生物偷偷帶到了美國，而其中一些還從箱子裡逃脫了。扭特馬上被指控使用其中一隻生物謀殺參議院小亨利·肖。但是，在注意到肖參議員遺體投影上的疤痕和印記後，扭特指出只有默默然才能在他的身體上留下這樣的明顯標記。這使得全場愕然，眾人紛紛交頭接耳。而皮奎利主席否認美國存在默默然。蒂娜、扭特和雅各被迅速逮捕，扭特的箱子也被扣押。在牢房中，蒂娜和扭特向雅各解釋了什麼是默默然，而當時並沒有任何默然者活過十歲的記錄。
蒂娜在死牢的死亡藥水池上，即將被處決。
後來，格雷維斯副官發現了扭特藏在手提箱中的一個無害的默默然。在審訊過程中，他開始指責扭特與蓋瑞·葛林戴華德同流合污。他駁回了扭特的抗議，給蒂娜和扭特判處了死刑。行刑時，蒂娜的記憶被抽出，坐到了行刑椅上。她漂浮在一池死亡藥水的上空，腦海中閃過自己正在襲擊瑪麗·盧·巴波、安慰魁登斯的回憶。與此同時，扭特在木精皮克特的幫助下揭開了自己的枷鎖。之後，扭特用一隻惡閃鴉把蒂娜救了出來。兩人設法逃離MACUSA，但被正氣師追趕。他們撞見了帶著箱子的奎妮和雅各。三人爬進了箱子，奎妮一人提著它走了出去。
蒂娜和扭特在盲豬酒吧見納爾拉克。
他們制定了一個計劃，尋找最後兩個走失的生物。不過，其中一隻是可以隱身的，他們需要找到它的行蹤。蒂娜帶著他們到盲豬酒吧見納爾拉克，納爾拉克同意幫助幾人，但是需要他們支付報酬。納爾拉克想要扭特的木精皮克特，以便於撬鎖。他們得到了需要的信息，但納爾拉克同時也背叛了他們：正氣師正在趕來的路上。不過，他們在正氣師趕到時成功消影術了。
來到納爾拉克所說的百貨公司之後，他們發現幻影猿正在為一條被忽視的兩腳蛇偷東西。蒂娜幫助幾人把兩腳蛇困在了茶壺裡，並最終把所有逃走的生物都找了回來。就在四個人在手提箱中照料神奇動物的時候，扭特的雷鳥居然感知到了危險。四人爬出箱子，來到思夸爾大樓的樓頂。在這裡，他們看到已經變成默默然的魁登斯正在街上製造混亂。扭特決定去救他，蒂娜也跟了上去。她再次遇見博知維·格雷維斯，兩人開始決鬥。格雷維斯說，蒂娜總是出現在別人不想見到她的地方。蒂娜一直能夠抵擋住格雷維斯的進攻，直到格雷維斯朝她扔出一輛汽車後消影術。
蒂娜跟著人群進入地鐵站，幾乎讓魁登斯完全平靜了下來。然而，皮奎利主席和魔法國會正氣師的出現打斷了這一切。正氣師們開始攻擊魁登斯，默默然幾乎被完全消滅。這讓格雷維斯非常生氣，他開始朝著主席步步緊逼。儘管其他正氣師也有強大的法力，但他們仍無力招架格雷維斯的進攻。扭特設法用惡閃鴉分散了格雷維斯的注意力，並用咒語將他制服。蒂娜用召喚咒奪走了他的魔杖，而扭特也用咒語讓他現出原形。原來，格雷維斯是蓋瑞·葛林戴華德假扮的。為了消除麻瓜們關於魔法的記憶，蒂娜看著扭特的雷鳥法蘭克飛到天上，讓惡閃鴉毒液通過雨水降落在紐約的街道上。
扭特·卡曼德：怎麼說呢——我實在想不出還願意讓誰來調查我了。
扭特和蒂娜告別。
在雅各走進雨中消除記憶之前，蒂娜和他告了別。之後，扭特也將乘船返回英國。兩人在碼頭上依依不捨地告別，扭特也提議以後再次相見，他想把自己的新書《怪獸與牠們的產地》親手送到蒂娜的手上。
後來的生活[]
蒂娜最終於扭特結婚，並移居到英國[12]兩個人有了兒子，後來又有了孫子羅夫[13]。
到了20世紀末的時候[23]，她和丈夫一直生活在多塞特郡，並養了三隻獅尾貓作為寵物：霍比，米麗和莫勒。
2017年時，他們仍然生活在多塞特郡[24]
個性和特徵[]
波爾蓬蒂娜顯然是一個注重實際、沉著冷靜的人。她很「腳踏實地」[25]， 但同時又很「注重感情」、擁有決心、力量和勇氣[16]。她有自己的雄心壯志，渴望自己能為真理而戰[7]。
魔法能力與技能[]
- 決鬥：作為一個正氣師，蒂娜擁有很高超的決鬥技巧。她甚至在某種程度上能夠抵擋住蓋瑞·葛林戴華德的進攻。當然，當時偽裝成正氣師博知維·格雷維斯的葛林戴華德抑制住了自己的法力，僅僅模仿博知維的水平。因此，蒂娜算不上最最出色的正氣師，但也絕不是最差勁的。
- 現影術：蒂娜能夠輕易地在紐約現影術。
- 無聲魔法：蒂娜能夠使用無聲咒。她曾在1926年12月6日無聲使用移動咒幫助妹妹布置餐桌。
財產[]
- 魔杖：蒂娜的魔杖由未知的材料製成，看起來普普通通。
- 身份證明：蒂娜擁有一張身份證件，證明自己在美國魔法國會工作。
- 巫師雜誌：蒂娜和妹妹奎妮訂閱了一些巫師雜誌，包括《女巫之友》、《女巫私語》和《今日變形學》[26]。
詞源[]
Porpentina這個名字源於一個古老單詞「Porpentine」。Porpentine是「porcupine」的另一種書寫形式。威廉·莎士比亞曾在《哈姆雷特》中使用過這個單詞[27]。Tina源於古英語單詞「Tyne」，意為河流。「Goldstein」是一個日耳曼職業名，也是一個德裔猶太人的姓氏。其中，「Stein」的意思是石頭。
幕後[]
- 在初版《怪獸與牠們的產地》中，這個人物的姓名在簡體中文版被翻譯為「波樂蓬蒂娜」[28]；繁體中文版被翻譯為「波奔娣娜」[29]，而在《怪獸與牠們的產地（原創電影劇本）》及同名改編電影中簡體中文版翻譯為「波爾蓬蒂娜」；繁體中文版翻譯為「波本緹娜」(未定案前)[30]→「波本蒂娜」（正式譯名）[31]，並在電影製作開始前由羅琳親自加上暱稱和姓氏。這些訊息於再版《怪獸與牠們的產地》中也隨之變更與新增。
- 在電影《怪獸與牠們的產地》中，蒂娜這一角色由凱薩琳·沃特斯頓飾演[32]。
- 凱薩琳·沃特斯頓飾演這一電影角色時，她的年齡比蒂娜真實年齡大十歲。
- 蒂娜曾在伊爾弗莫尼魔法學校就讀，但這一信息在《怪獸與牠們的產地》上映前的幾個月才被公開。
- 波爾蓬蒂娜在第一部《神奇動物》電影中只被稱呼為「蒂娜」或者「蒂妮」。她的全名只出現在MACUSA的身份證件上。
- 由於安東尼·金坦是猶太人，而他和蒂娜、奎妮是遠親，因此蒂娜和奎妮可能也有猶太血統。
出處[]
 |
哈利波特維基共有15幅關於蒂娜·金坦的圖片。 |
- 怪獸與牠們的產地 (只是提到)
- 怪獸與牠們的產地（原創電影劇本） (首次出現)
- 怪獸與牠們的產地 (電影)
- 怪獸與葛林戴華德的罪行（原創電影劇本）
- 怪獸與葛林戴華德的罪行
- 神奇動物：鄧不利多之謎
- 樂高象限
注釋與參考文獻[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 參見蒂娜·金坦的MACUSA官方身份證件
- ↑ 2.0 2.1 J.K.羅琳的推特：「.@MaddieDUHx 『蒂娜』是她的朋友和家人對她的稱呼。你想讓所有人都叫你波爾蓬蒂娜嗎？」
- ↑ 參見電影《怪獸與牠們的產地》第68場
- ↑ 由於羅夫·卡曼德仍舊跟隨扭特的姓氏，因此扭特應該是他父系的親屬，也就是扭特至少有一個兒子。
- ↑ J.K.羅琳2015年8月15日的推特：「（和安東尼·金坦有關係嗎？）有（但是很遠）。」
- ↑ Pottermore - 金坦姐妹的服飾：細看20世紀20年代的女巫時尚
- ↑ 7.0 7.1 《神奇動物》人物刻畫揭曉（蒂娜·金坦）
- ↑ 8.0 8.1 Pottermore - 我們在這個星期所了解到的《神奇動物》
- ↑ 9.0 9.1 J.K.羅琳的推特 - 蒂娜：雷鳥。奎妮：普克奇。
- ↑ J.K.羅琳2015年8月15日的推特：「嗯，我覺得（波爾蓬）蒂娜和奎妮是姐妹這件事是眾所周知的，但她們都姓金坦這件事並不是。」
- ↑ 11.0 11.1 11.2 11.3 華納兄弟 - 凱薩琳·沃特斯頓與埃迪·雷德梅尼共同出演《怪獸與牠們的產地》
- ↑ 12.0 12.1 《怪獸與牠們的產地》
- ↑ 13.0 13.1 J.K.羅琳在Bloomsbury.com上的在線聊天. Accio Quote!. 2007-07-30 （英語）.
- ↑ J.K.羅琳的推特 - .@MaddieDUHx 奎妮年齡小
- ↑ 參見電影《怪獸與牠們的產地》第44場
- ↑ 16.0 16.1 Pottermore推特帳號 - 幕後影片
- ↑ J.K.羅琳的推特 - @emmalineonline1 扭特是赫夫帕夫人，但其他英雄們都是在美國的魔法學校上的學（並且沒錯，我知道他們是什麼學院的）
- ↑ 18.0 18.1 18.2 娛樂周刊 - 《怪獸與牠們的產地》：九個巫師角色的海報
- ↑ 電影《怪獸與牠們的產地》
- ↑ 娛樂周刊 - 《神奇動物》揭示新的魔力
- ↑ 《娛樂周刊》 - 《神奇動物》人物刻畫揭曉（奎妮·金坦）
- ↑ 參見電影《怪獸與牠們的產地》第17場
- ↑ 《怪獸與牠們的產地》中給出的扭特·卡曼德簡介提到，扭特於1979年退休，而為書寫序的阿不思·鄧不利多逝於1996年。因此可以推測出，扭特·卡曼德和妻子在這段時間裡一直生活在多塞特郡
- ↑ 《怪獸與牠們的產地》2017年修訂版
- ↑ Boston.com - 電影《怪獸與牠們的產地》中我們所知的一切
- ↑ 參見《怪獸與牠們的產地（原創電影劇本）》第41場
- ↑ 霍格華茲儲思盆 - 名字的含義：神奇動物
- ↑ 怪獸與牠們的產地(2001年版)—豆瓣
- ↑ 細看 MACUSA 識別證──「蒂娜‧金坦」資料全公開！
- ↑ 羅琳確認：「蒂娜」是扭特‧卡曼德的妻子
- ↑ J.K. 羅琳透露「蒂娜、昆妮」姊妹姓氏
- ↑ 好萊塢記者 - 《哈利波特》外傳《神奇動物》找到女主角
| ||||||||||||||||||||||||||||
