蔓越莓醬 (Cranberry sauce)是一種使用蔓越莓製成的醬。在英國傳統上會在耶誕晚餐時使用這種醬，而美國和加拿大則會在感恩節晚餐中使用它[1]。
在1991年霍格華茲魔法與巫術學院的耶誕宴會上，這種醬被裝在銀色的調味汁碟中[2]。
幕後[]
- 在簡體中文版的《哈利波特－神秘的魔法石》中，這種果醬的名稱被譯為「越橘醬」。為了保證「Cranberry」的譯法統一，此處將譯名修改為「蔓越莓醬」。
出處[]
注釋和參考文獻[]
- ↑
蔓越莓醬在英語維基百科上的內容
- ↑ 參見《哈利波特－神秘的魔法石》第12章：意若思鏡。
霍格華茲的食物 |
|---|
| | 早餐 | |
|---|
| | 主菜 | |
|---|
| | 蔬菜與配菜 | |
|---|
| | 甜點、水果與飲料 | |
|---|
| | 醬料 | |
|---|
| | 耶誕特色 | |
|---|
| |
|
