亚瑟·韦斯莱:啊,五花八门,什么样的都有,当然,都是看上去不起眼的东西,这样麻瓜就不会把它们捡起来摆弄……他们会以为这是别人胡乱丢弃的……
门钥匙 (Portkey)是一种被施过魔法的物品,可以将接触到它的人传送到指定的位置。在大多数情况下,门钥匙都会是一种不起眼的日常用品,以防引起麻瓜们的注意。使用门钥匙旅行的感觉类似于“有钩子在肚脐眼后面使劲一拉”,将人带到目的地。
特点[]
相比飞路粉,门钥匙所具有的有优势是能够一次传送多人。虽然只能去往相同的目的地,但目的地并不需要有壁炉。同时,使用门钥匙不需要像通过幻影显形旅行一样,需要进行专门的训练,因此未成年巫师也可以使用。同时,门钥匙适用于白天,而诸如飞天扫帚、夜骐、飞车和火龙这样的旅行方式则会有违反《国际保密法》的风险[1]。
为了在保密的情况下传送大量人员,门钥匙通常都会选择那些不起眼的物品来制作,并摆放在较为偏僻的地方。这样可以防止路过的麻瓜在不经意间将它们捡起来。不过,历史上还是有麻瓜被门钥匙传送的事件。2003年,两个麻瓜遛狗人就意外地被门钥匙传送到了塞蒂娜·沃贝克的演唱会现场。当时,他们的狗在克拉彭公园里叼住了一只旧跑鞋。而与此同时,一群痛苦的男女巫师正在空空的草坪中发疯地寻找他们的门钥匙,满怀希望地捡起一个又一个薯片包装袋和烟头[1]。
在演唱会现场,塞蒂娜甚至邀请其中一个遛狗人走上舞台,和她一起唱《一锅火热的爱》。尽管赶到的魔法部官员对这个人使用了遗忘咒,但他在返回麻瓜世界后还是写出了一首和塞蒂娜风靡世界的歌曲离奇相似的流行歌曲。这让塞蒂娜不是很高兴[1]。
在霍格沃茨特快列车开通之前,门钥匙是一种将学生送往霍格沃茨而不引起麻瓜注意的方法。不过,这种方法并不是十分理想,因为每年都会有三分之一的学生要不然找不到门钥匙,要不然没能在门钥匙传送时抵达。除此之外,许多学生还会产生晕门钥匙的情况,导致校医院在开学的前几天总是人满为患,都是感觉恶心和歇斯底里的学生[2]。
门钥匙的种类[]
一种门钥匙会在特定的时间将触碰到它的人传送到目的地。例如在1994年的魁地奇世界杯赛中,大量定时传送的门钥匙被投放在世界各地,方便观众前往比赛场地。同时,1997年为安排哈利·波特安全转移到陋居的“七个波特”计划也使用到了定时传送的门钥匙。这种门钥匙仅能使用一次,并且有被错过的风险,但一次可以传送许多人。
另一种门钥匙会在有人接触的时候立即传送。例如在三强争霸赛的第三个项目中,小巴蒂·克劳奇暗中将三强杯换成了一个门钥匙让哈利·波特和塞德里克·迪戈里一触碰到就被传送到小汉格顿。这种门钥匙可以多次使用,但在传送多人时难度较大,因为这些人需要同时触碰到门钥匙。
这两种门钥匙都会跟随使用者一同抵达目的地。对于即时传送的门钥匙,再次接触会将人传送回目的地。
制作未经授权的门钥匙[]
在英国,与门钥匙相关的事务由魔法部魔法交通司门钥匙办公室处理,并且制作新的门钥匙需要获得魔法部的授权。根据莱姆斯·卢平的说法,制作未经授权的门钥匙会受到某种形式的惩罚。而康奈利·福吉在看到阿不思·邓布利多当着他的面制作了一个未经授权的门钥匙时也大发雷霆。不过,魔法部似乎并没有办法检测是否有人制作了未经授权的门钥匙,因为小巴蒂·克劳奇将三强杯变成门钥匙的行为并未被追究。
已知的门钥匙列表[]
门钥匙 | 使用者 | 起点 | 目的地 | 制作者 |
---|---|---|---|---|
飞天扫帚 | 不知名的魁地奇裁判 | 魁地奇球场 | 撒哈拉沙漠 | 不知名的魁地奇球迷 |
未知 | 盖勒特·格林德沃 | 戈德里克山谷 | 中欧 | 巴希达·巴沙特 |
旧靴子 | 白鼬山 | 1994年魁地奇世界杯赛场 | 未知,可能为魔法部 | |
旧报纸 | 未知 | 未知 | ||
千疮百孔的足球 | ||||
空易拉罐 | ||||
旧轮胎 | 1994年魁地奇世界杯赛场 | 白鼬山 | ||
三强杯 | 霍格沃茨魁地奇球场 | 小汉格顿教堂墓地 | 小巴蒂·克劳奇 | |
熏黑的旧茶壶 | 霍格沃茨校长办公室 | 格里莫广场12号 | 阿不思·邓布利多 | |
金色雕像的脑袋 | 哈利·波特 | 魔法部 | 霍格沃茨校长办公室 | |
小小的银背发刷 | 唐克斯的家 | 陋居 | 未知的凤凰社成员 | |
锈迹斑斑的油罐 | 无(应为罗恩·韦斯莱和尼法朵拉·唐克斯) | 穆里尔的家 | ||
破旧的旅游鞋 | 无(应为亚瑟·韦斯莱和弗雷德·韦斯莱) | 未知的凤凰社成员住所 | ||
未知 | ||||
未知 |
| |||
未知 | 德拉库尔一家 | 法国 | 陋居 | 未知 |
词源[]
在法语中,“porter”的意思是“携带”,而英语中“key”有“线索”的意思[1]。
幕后[]
- 根据W.O.M.B.A.T.测试,在两个国家间使用门钥匙必须得到两个国家魔法部的批准。
- 食死徒使用消失柜而非门钥匙潜入霍格沃茨的理由不得而知,因为阿不思·邓布利多就曾制作过可以前往霍格沃茨的门钥匙。不过,由于伏地魔已经公开复出,因此霍格沃茨防御等级的提升可能导致这种方式不再有效。
- 用于制作门钥匙的咒语是“门托斯”
- J.K.罗琳在Pottermore上开玩笑说自己有了一个真正的门钥匙:麻瓜网创办者埃莫森·斯帕兹送给她的印第安纳州拉波特 (La Porte)的城市之钥。
- 在《哈利·波特与火焰杯》中,哈利在墓地中抓住门钥匙,被传送到了迷宫外的终点。但根据门钥匙的特点,他应该被传送回迷宫的中心。
- 门钥匙是《哈利·波特:魔法觉醒》中的普通品质咒语卡之一,消耗魔力值为2。
非巫师单位会被传送到敌方半场随机位置,巫师单位则被传送到己方半场随机位置。
出处[]
- 哈利·波特与火焰杯 (首次出现)
- 哈利·波特与火焰杯 (电影)
- 哈利·波特与火焰杯 (游戏)
- 哈利·波特与凤凰社
- 哈利·波特与凤凰社 (电影) (只是提到)
- 哈利·波特与“混血王子” (只是提到)
- 哈利·波特与死亡圣器
- 哈利·波特与被诅咒的孩子 (只是提到)
- 神奇动物:格林德沃之罪(原创电影剧本)
- 神奇动物:格林德沃之罪
- 神奇的魁地奇球 (只是提到)
- 哈利·波特:魔法立体书
- 乐高哈利·波特:第1-4年
- Pottermore
- 魔法世界网
- 魔法书:魔药之书
- 哈利·波特:霍格沃茨之谜
- 哈利·波特:巫师联盟
- 哈利·波特:解谜魔咒
- 哈利·波特:魔法觉醒
注释和参考文献[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 Pottermore - J.K.罗琳的写作:门钥匙
- ↑ Pottermore - J.K.罗琳的写作:霍格沃茨特快列车