→‎top修改译名, replaced: 神秘事务司神秘事务司
标签apiedit
 
第20行: 第20行:
 
|status=现存 (据称)
 
|status=现存 (据称)
 
}}
 
}}
'''颤颤蛆''' ('''Aquavirius Maggot''')是一种据说类似于大脑的生物。[[卢娜·洛夫古德]]在[[英国魔法部|魔法部]]的[[英国魔法部神秘事务司|神秘事务司]]时,曾错误地将一个水箱里飘来飘去的白色物体当成是颤颤蛆,而事实上那些只是[[大脑]]。颤颤蛆是卢娜·洛夫古德与[[谢诺菲留斯·洛夫古德|父亲]]认为真实存在,但大多数人并不相信的生物之一。按照他们的说法,英国魔法部正在饲养这种生物。
+
'''颤颤蛆''' ('''Aquavirius Maggot''')是一种据说类似于大脑的生物。[[卢娜·洛夫古德]]在[[英国魔法部|魔法部]]的[[英国魔法部神秘事务司|神秘事务司]]时,曾错误地将一个水箱里飘来飘去的白色物体当成是颤颤蛆,而事实上那些只是[[大脑]]。颤颤蛆是卢娜·洛夫古德与[[谢诺菲留斯·洛夫古德|父亲]]认为真实存在,但大多数人并不相信的生物之一。按照他们的说法,英国魔法部正在饲养这种生物<ref name="OP34">{{OP34}}</ref>
   
 
==幕后==
 
==幕后==
*在2003年出版的简体中文版《哈利·波特与凤凰社》(马爱农、马爱新、蔡文译)中,这种生物的名字被翻译为“阿卡危蛆”。
+
*在2003年出版的简体中文版《哈利·波特与凤凰社》(马爱农、马爱新、蔡文译)中,这种生物的名字被翻译为“-{阿卡危蛆}-”。
   
 
==出处==
 
==出处==
 
*[[哈利·波特与凤凰社]] {{Mention}}
 
*[[哈利·波特与凤凰社]] {{Mention}}
  +
  +
==注释与参考文献==
  +
{{Reflist}}
   
 
[[es:Gusanos Aquavirus]]
 
[[es:Gusanos Aquavirus]]

2020年5月30日 (六) 18:50的最新版本

颤颤蛆
物种信息
皮肤颜色
苍白
特点
可能像大脑
状态
现存 (据称)

颤颤蛆 (Aquavirius Maggot)是一种据说类似于大脑的生物。卢娜·洛夫古德魔法部神秘事务司时,曾错误地将一个水箱里飘来飘去的白色物体当成是颤颤蛆,而事实上那些只是大脑。颤颤蛆是卢娜·洛夫古德与父亲认为真实存在,但大多数人并不相信的生物之一。按照他们的说法,英国魔法部正在饲养这种生物[1]

幕后

  • 在2003年出版的简体中文版《哈利·波特与凤凰社》(马爱农、马爱新、蔡文译)中,这种生物的名字被翻译为“阿卡危蛆”。

出处

注释与参考文献

  1. 参见《哈利·波特与凤凰社》第34章:神秘事务司。
社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA协议下提供。