九又四分之三月台 (Platform 9¾),又寫作九又四分之三月台 (Platform Nine and Three-Quarters),是位於倫敦王十字車站的一個站台,在車站第9站台和第10站台之間的隔牆後面。每年的9月1日,霍格華茲魔法與巫術學院的學生會從這裏登上霍格華茲特快車前往學校[1]。
要進入九又四分之三月台,需要穿過看似是實體的第9站台和第10站台之間的隔牆[1]。在隔牆的邊上有一個警衛,限制同時穿過隔牆的人數,以防引起麻瓜們的注意[2]。
歷史[]
早期歷史[]

九又四分之三月台的隱藏入口。
19世紀50年代,作為伊萬傑琳·奧平頓部長的智慧結晶,九又四分之三月台是王十字車站中的第一個隱藏站台[3]。
19世紀初,為了方便霍格華茲的學生前往學校上學,當時的魔法部部長奧塔萊恩·甘布爾徵用了一列麻瓜火車,並在巫師村落活米村修建了一個小火車站[4]。不過,當時的魔法部並沒有急於修建另一個位於倫敦市中心的巫師火車站,因為這不可能不引起麻瓜們的注意。直到伊萬傑琳·奧平頓成為部長後,這個問題才得以解決:在麻瓜新修建的王十字車站里添加一個隱藏站台,只有男女巫師才能進入[3]。
儘管這個解決方案很不錯,但它仍會出現一些小問題。有的時候,男女巫師會把自己的行李箱摔到地上,會咬人的符咒書和蠑螈肝臟會散落在光滑的車站地面上;還有的時候,人們在通過隔牆時動靜太大。為了防止違反《國際保密法》,在霍格華茲開學和放假的時候,車站裏總會有一些身穿便衣的魔法部僱員,在必要的時候修改麻瓜的記憶[3]。
1971年[]
1971年9月1日,艾琳·石內卜帶着十一歲的兒子賽佛勒斯·石內卜來到九又四分之三月台,送他登上霍格華茲特快車。伊凡夫婦也帶着大女兒佩妮來到這裏,送小女兒莉莉·伊凡到霍格華茲上學。伊凡夫婦都是麻瓜,他們帶着由衷的喜悅看着站台上的情景,心情的飽覽這一幕。而與此同時,他們的兩個女兒卻在爭吵,佩妮還說自己的妹妹是個怪胎[5]。
近期歷史[]
1991年[]
1991年9月1日,哈利波特第一次使用九又四分之三月台。當時的他並不知道該怎麼去哪裏,於是在看到同樣身為巫師的衛斯理一家人時,便走上前詢問茉莉·衛斯理。衛斯理太太耐心地告訴了他。哈利來到站台上以後,他看到一個圓臉男孩告訴自己的奶奶,自己把蟾蜍弄丟了。哈利還看到,一個留着駭人長發綹的男孩正在給同齡人看自己的毛蜘蛛[1]。1992年6月,哈利和同學一起乘坐火車返回倫敦,再次來到這個站台。威農·德思禮就在站台的外面等着他[2]。
1992年[]

哈利波特和榮恩·衛斯理試圖穿過隔牆,但隔牆被封住了。
1992年9月1日,為了阻止哈利波特返回學校,多比封住了第9站台和第10站台之間的隔牆。無法進入九又四分之三月台的哈利波特和榮恩·衛斯理最終錯過了火車。最終,他們偷走了亞瑟·衛斯理的汽車,飛到了霍格華茲[6]。學年結束之後,學生們從這裏重新返回麻瓜世界[7]。
1993年[]
1993年,衛斯理一家帶着哈利再次來到九又四分之三月台。亞瑟·衛斯理希望跟哈利談一談天狼星·布萊克,但哈利在前一天晚上已經無意中聽到了亞瑟和妻子的談話[8]。學期結束後,霍格華茲特快車重新停靠在九又四分之三月台[9]。
1994年[]
1994年9月1日,衛斯理一家和哈利乘坐麻瓜出租車來到王十字車站[10]。學期結束後,哈利在離開九又四分之三月台前把自己獲得的三巫鬥法大賽獎金交給了弗雷和喬治·衛斯理,希望他們能用這筆錢實現自己的夢想[11]。
1995年[]
1995年,衛斯理一家、小仙女·東施、雷木思·路平、阿拉特·穆敵和天狼星·布萊克(變成黑狗的樣子)一起到王十字車站送哈利上車[12]。學年結束後,阿拉特·穆敵、小仙女·東施、雷木思·路平、衛斯理夫婦、弗雷和喬治·衛斯理又來到這裏接哈利。離開站台後,這些巫師找到德思禮一家,威脅說只要哈利受到一丁點虐待,鳳凰會就會做出反應[13]。
1996年[]
1996年9月1日,哈利和衛斯理一家一起前往王十字車站。除此之外,還有兩個身穿黑色麻瓜西裝、神色嚴峻的大鬍子正氣師保護哈利。在站台上,哈利跟亞瑟·衛斯理說,自己懷疑跩哥·馬份已經是一個食死人[14]。
2017年[]

哈利波特和他的兒子阿不思·賽佛勒斯·波特一起通過隔牆。
2017年9月1日,哈利、金妮和他們的小女兒莉莉一起到王十字車站送阿不思和詹姆去霍格華茲上學。他們在站台上遇到了同樣來送孩子上學的榮恩和妙麗,還有跩哥和阿斯托里亞[15]。
幕後[]
- 在小說中,通向九又四分之三月台的隔牆是一道金屬牆壁[8],但是在電影中卻是一道磚牆。
- 在現實中的王十字車站里,第9和第10站台所在的附屬建築內(至少移動過兩次)豎立着一個鑄鐵的「九又四分之三月台」的標誌。標誌下方有一輛一半進入牆內的行李手推車,供遊客拍照留念。
- 在巴西版的小說中,這個站台被翻譯為「Plataforma Nove e Meia」,即「九又二分之一站台」。但在巴西版的電影中,又翻譯成了正確的「Plataforma Nove e Três Quartos」,即「九又四分之三月台」。
另見[]
出處[]
![]() |
哈利波特維基中相關的參考資料: |
- 哈利波特-神秘的魔法石 (首次出現)
- 哈利波特-神秘的魔法石 (電影)
- 哈利波特-神秘的魔法石 (遊戲)
- 哈利波特-消失的密室
- 哈利波特-消失的密室 (電影)
- 哈利波特-阿茲卡班的逃犯
- 哈利波特-阿茲卡班的逃犯 (電影)
- 哈利波特-火盃的考驗
- 哈利波特-鳳凰會的密令
- 哈利波特-鳳凰會的密令 (電影)
- 哈利波特-混血王子的背叛
- 哈利波特-死神的聖物
- 哈利波特-死神的聖物(下) (出現在幻像中)
- 哈利波特-死神的聖物(下) (遊戲) (出現在幻像中)
- 樂高哈利波特:建造魔法世界
- 樂高哈利波特:第1-4年
- 樂高哈利波特:第5-7年
- Pottermore
- 哈利波特集換式卡牌遊戲
- 哈利波特樂高套裝
注釋和參考文獻[]
- ↑ 1.0 1.1 1.2 參見《哈利波特-神秘的魔法石》第6章:自九又四分之三月台出發的旅程。
- ↑ 2.0 2.1 參見《哈利波特-神秘的魔法石》第17章:雙面人。
- ↑ 3.0 3.1 3.2 Pottermore - J.K.羅琳的寫作:王十字車站
- ↑ Pottermore - J.K.羅琳的寫作:霍格華茲特快車
- ↑ 參見《哈利波特-死神的聖物》第33章:王子的故事。
- ↑ 參見《哈利波特-消失的密室》第5章:渾拚柳。
- ↑ 參見《哈利波特-消失的密室》第18章:多比的獎賞。
- ↑ 8.0 8.1 參見《哈利波特-阿茲卡班的逃犯》第5章:催狂魔。
- ↑ 參見《哈利波特-阿茲卡班的逃犯》第22章:貓頭鷹郵件再現。
- ↑ 參見《哈利波特-火盃的考驗》第11章:登上霍格華茲特快車。
- ↑ 參見《哈利波特-火盃的考驗》第37章:開始。
- ↑ 參見《哈利波特-鳳凰會的密令》第10章:露娜·羅古德。
- ↑ 參見《哈利波特-鳳凰會的密令》第38章:又要開戰啦。
- ↑ 參見《哈利波特-混血王子的背叛》第7章:史拉俱樂部。
- ↑ 參見《哈利波特-死神的聖物》尾聲:十九年後。