哈利·波特维基
Advertisement
哈利·波特维基
Cquote1
就是这里,破釜酒吧。这是一个很有名的地方。
Cquote2
——鲁伯·海格向哈利·波特介绍破釜酒吧[src]

破釜酒吧 (Leaky Cauldron)是伦敦一个很受很欢迎的巫师酒吧。这里是对角巷的入口。20世纪末的时候,这里的老板是汤姆。后来,汉娜·艾博成了新的老板,并和自己的丈夫纳威·隆巴顿一起搬到了这里。

这间酒吧由戴西·多德里奇1500年创办,她本人也成了酒吧里的第一任老板。她把这里打造成了连接非魔法世界和对角巷的通道。这里不仅有吧台,可以喝酒,楼上还有可供出租的房间。

这一家位于查令十字街的肮脏、狭小的酒吧。对于麻瓜来说,由于其本身带有许多强大的隐蔽符咒,因此他们并不会注意到这里。但是在《保密法》实施之前的两个世纪里,情况并非如此。事实上,麻瓜既不会被拒之门外,也不会感到自己不受欢迎[1]。这家酒吧后面空空的天井是通向对角巷的入口。若要进入对角巷,巫师需要敲击正确的墙砖:从垃圾箱起,往上数三块,再往横里数两块。砖墙在一开始会出现一个小洞,然后会慢慢形成一条宽阔的拱道。通过之后,拱道会逐渐变窄,最终变回原来坚实的墙壁。

历史[]

16世纪初[]

破釜酒吧由戴西·多德里奇建立于十六世纪初,它的地址是对角巷1号[1]。由于酒吧建立的时间比《保密法》实施的时间早大概两个世纪,因此麻瓜在一开始是可以进入这里的。尽管麻瓜们在酒吧里会受到欢迎,但是还是有些人会觉得这里的人交谈的话题荒诞至极,连蜂蜜酒都没有喝完便起身离开[1]

1692年[]

国际巫师联合会保密法》实施后,尤里克·甘普部长允许酒吧继续营业,作为魔法社会成员的一个安全的避风港和庇护所[1]。虽然坚持使用了许多强大的隐藏符咒,并要求所有光顾酒吧的人都行为得体,但甘普事实上非常理解巫师们在这个困难时期希望发泄的心理需求。他也进一步允许老板让人们从他们的后院进入对角巷,因为现在破釜酒吧后面的商店也需要保护[1]。出于感激,破釜酒吧老板创建了一个新的啤酒品牌——甘普陈年交际酒。这种酒非常难喝,即便是可以获得100加隆的奖励,也没人能喝下一品脱[1]

19世纪末[]

19世纪末,破釜酒吧经历了一段艰难时期。当时,麻瓜政府正计划修建查令十字街。按照最初的规划,这间酒吧将被夷为平地[1]。当时的魔法部部长法里斯·斯帕文认为这就是破釜酒吧的最终宿命,没有任何挽救的措施[1]。不过,就在他就此事进行完长达七个小时的演讲之后,斯帕文从秘书那里收到了一张便笺,得知全体巫师都团结了起来,通过大量的遗忘咒修改了整条道路的规划,使得破釜酒吧在新的道路规划中有了容身之处。让麻瓜设计师困惑的是,为什么设计方案上有一块空白区域,而这片区域又用肉眼找不到[1]

1991年[]

1991年鲁伯·海格带着哈利·波特第一次来到破釜酒吧。他们要从这里进入对角巷。酒吧老板汤姆像老朋友一样招呼海格,这似乎说明海格是个常客。当时,还有一些男女巫师也在酒吧里:多丽丝·克罗克福德德达洛·迪歌奎里纳斯·奇洛。在看到哈利出现时,他们纷纷上前跟他握手。

1992年[]

1992年哈利·波特韦斯莱一家飞路粉对角巷哈利·波特在说出对角巷的名字时咳嗽了一声结果被传送到了翻倒巷。买完东西之后,哈利韦斯莱一家人从破釜酒吧的壁炉里返回陋居

1993年[]

1993年,在吹胀玛姬姑妈、离家出走之后,哈利·波特在破釜酒吧里住了三个星期。哈利还在这里第一次正式见到了魔法部部长康奈利·福吉

1996年[]

1996年夏天,第二次巫师战争刚刚打响。由于伏地魔食死徒开始公开活动,许多男女巫师都尽量避免到公共场合去。因此,以往热闹非凡的破釜酒吧里显得异常冷清、空无一人。当哈利·波特鲁伯·海格韦斯莱一家人穿过破釜酒吧、前往对角巷的时候,酒吧里就只剩下了老板汤姆一个人。

1998年[]

1998年5月1日,就在战争进行得最激烈的时候,哈利·波特罗恩·韦斯莱赫敏·格兰杰妖精拉环的帮助下潜入了古灵阁巫师银行。就在伪装后的他们经过破釜酒吧、前往银行的时候,他们注意到几乎没有人。汤姆朝伪装成贝拉特里克斯·莱斯特兰奇的赫敏鞠了个躬。

1998年[]

第二次巫师战争结束后的某个时间,汉娜·艾博接替了汤姆,成为破釜酒吧的新老板。

格局[]

Cquote1
作为一个出名的地方,这里实在是太黑太脏了。几个老太婆坐在屋角里拿着小杯喝雪利酒,其中一个正在抽一杆长烟袋。一个戴大礼帽的小男人正在跟一个头发几乎脱光、长得像瘪胡桃似的酒吧老板聊天。
Cquote2
——1991年的破釜酒吧[src]
Wikia DARP - The Leaky Cauldron 01

破釜酒吧内部。

破釜酒吧位于一家麻瓜大书店和一家唱片店之间,地址为对角巷1号。酒吧里面显得十分昏暗简陋,有一个吧台,角落的阴影里摆有几张桌子。与楼下酒吧形成鲜明对比的是楼上的客房,那里出乎意料地整洁舒适,可供男女巫师在这里过夜。

通到楼上客房的是一道漂亮的木楼梯,每间客房的门上都贴着黄铜的数字编号。房间里的床看上去非常舒适,几件橡木家具也锃光瓦亮。房间的壁炉中燃着一蓬噼啪作响、令人喜悦的旺火,哈利住的房间里甚至还有一面会说话的镜子。

已知房间[]

单间[]

这个房间位于破釜酒吧一楼的吧台后面。这里有一张小桌和两把不怎么舒服的椅子。1993年的时候,魔法部部长康奈利·福吉在这间屋子里和哈利·波特谈了话,一是关心他的安全,二是要他不要担心小天狼星·布莱克(当时被认为是一个杀人如麻的刽子手)。福吉还告诉哈利,当他在弗农·德思礼家里把姑妈吹胀之后,两个逆转偶发魔法事件小组的成员已经让玛姬·德思礼恢复了正常,她的记忆也已经被修改。福吉说,哈利这样离家出走是很不负责任的[2]

1993年8月30日的晚上,亚瑟·韦斯莱莫丽·韦斯莱曾在一个单间里争论是否要告诉哈利关于小天狼星·布莱克的事情。韦斯莱夫人认为哈利还小,“真相会把他吓坏”,而韦斯莱先生认为有必要让他提高警惕[3]

11号房间[]

Bedroom-leaky cauldron1

破釜酒吧的客房。

11号房间位于破釜酒吧的二楼,房子的中间有一张床,屋里还有一个壁炉、一扇窗户、和一面会说话的镜子。1993年哈利乘骑士公共汽车女贞路来到破釜酒吧后,就一直住在这间屋子里。哈利到达酒吧的五分钟之后,他的猫头鹰海德薇也飞了过来[2]

12号房间[]

12号房间位于11号房间的隔壁。1993年,韦斯莱一家对角巷买完学习用品后,在破釜酒吧住了一个晚上,第二天直接前往国王十字车站罗恩珀西·韦斯莱住在这间房间。

食品[]

破釜酒吧提供的食品包括:

饮品[]

破釜酒吧提供的饮品包括:

幕后[]

Diagon alley entrance

破釜酒吧通向对角巷的天井。

出处[]

注释和参考文献[]

  1. 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 Pottermore - J.K.罗琳的写作:破釜酒吧
  2. 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第3章:骑士公共汽车。
  3. 3.0 3.1 参见《哈利·波特与阿兹卡班囚徒》第4章:破釜酒吧。
  4. 参见《哈利·波特与魔法石》第5章:对角巷。
Advertisement